1 00:00:46,959 --> 00:00:47,751 शुभ संध्याकाळ. 2 00:00:47,792 --> 00:00:50,251 टीव्ही समोर असलेल्या प्रत्येकाला नमस्कार. 3 00:00:50,417 --> 00:00:51,542 तुम्हाला पुन्हा भेटून आनंद झाला. 4 00:00:52,459 --> 00:00:55,376 आज "शेफ प्लीज" तुमची ओळख करून देणार आहे 5 00:00:55,417 --> 00:00:56,834 स्प्रिंग अव्हेन्यू येथे उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा. 6 00:00:57,459 --> 00:01:00,667 देशातील सर्वात प्रसिद्ध गॉरमेट स्ट्रीट म्हणून, 7 00:01:00,917 --> 00:01:02,834 स्प्रिंग अव्हेन्यूचा आधीच 30 वर्षांचा इतिहास आहे. 8 00:01:03,584 --> 00:01:05,376 अनेक उत्कृष्ट रेस्टॉरंट्स आहेत 9 00:01:05,751 --> 00:01:06,834 आणि महान शेफ, 10 00:01:07,334 --> 00:01:09,251 जे दिग्गज खवय्ये करतात त्यांना भेट देणे आवश्यक आहे. 11 00:01:10,209 --> 00:01:12,417 आणि आज आम्ही तुम्हाला भेट देत आहोत 12 00:01:12,626 --> 00:01:15,292 येथील सर्वात मोठा इतिहास असलेले रेस्टॉरंट, 13 00:01:15,501 --> 00:01:16,501 सात 14 00:01:18,709 --> 00:01:19,667 मी तुमची ओळख करून देणार आहे 15 00:01:19,709 --> 00:01:22,459 सात प्रभारी व्यक्ती, मिस Uni. 16 00:01:22,501 --> 00:01:23,501 स्वागत आहे. 17 00:01:24,334 --> 00:01:26,959 सातचा प्रभारीच नव्हे तर युनि. 18 00:01:27,084 --> 00:01:28,584 ती माझी जुनी वर्गमित्रही आहे. 19 00:01:28,834 --> 00:01:31,042 पण ती आजची नायक नाही. 20 00:01:32,376 --> 00:01:34,001 या रेस्टॉरंटची आत्मा तयार आहे का? 21 00:01:34,459 --> 00:01:35,251 - तयार. - होय. 22 00:01:39,167 --> 00:01:41,334 युनि, कृपया थोडक्यात सांगाल का? 23 00:01:41,417 --> 00:01:42,959 ते कोणत्या प्रकारचे डिश बनवले जात आहे? 24 00:01:43,542 --> 00:01:45,251 या डिशला म्हणतात "३-कप चिकन स्ट्युड राइस नूडल्स" 25 00:01:45,751 --> 00:01:47,251 3-कप म्हणजे खरं तर 26 00:01:47,292 --> 00:01:49,584 प्रत्येकी एक कप सोया सॉस, तीळ तेल आणि तांदूळ वाइन. 27 00:01:50,126 --> 00:01:51,834 चव मध्ये भिजवण्यासाठी सोया सॉस आणि सुगंध वाढवण्यासाठी तिळाचे तेल. 28 00:01:52,251 --> 00:01:54,751 चिकन तळून घ्या, हिरवा कांदा, आले आणि लसूण. 29 00:01:54,917 --> 00:01:55,959 पुलाव मध्ये ठेवा 30 00:01:56,084 --> 00:01:57,584 आणि नंतर तांदूळ नूडल्स आणि तुळस घाला. 31 00:01:57,876 --> 00:01:59,167 येथे तुळस. 32 00:02:00,292 --> 00:02:01,292 - हे आहेत... - कॉर्निंग. 33 00:02:01,334 --> 00:02:02,792 - चांगले. - ही तुळस आहे का? 34 00:02:03,876 --> 00:02:04,876 तांदूळ वाइनच्या कपबद्दल काय? 35 00:02:05,417 --> 00:02:06,876 ती सर्वात महत्त्वाची पायरी आहे. 36 00:02:07,167 --> 00:02:07,959 बघ, 37 00:02:08,001 --> 00:02:08,876 तांदूळ वाइन या कप सर्कल 38 00:02:08,917 --> 00:02:10,792 कॅसरोलच्या काठावर, 39 00:02:11,167 --> 00:02:12,251 वाइन कॅसरोलमध्ये घुसू द्या. 40 00:02:12,584 --> 00:02:13,917 आणि काठ सील करण्यासाठी टॉवेल वापरा, 41 00:02:14,292 --> 00:02:15,292 त्यामुळे वाफ बाहेर पडणार नाही. 42 00:02:15,459 --> 00:02:17,042 जेव्हा तांदूळ वाइन उष्णता पूर्ण करते तेव्हा ते बाष्पीभवन होते. 43 00:02:17,376 --> 00:02:18,709 वाइन, चिकन, राईस नूडल्सचे फ्लेवर्स 44 00:02:18,751 --> 00:02:20,542 आणि तुळस विलीन झाली. 45 00:02:20,709 --> 00:02:22,167 चव मस्त आहे. 46 00:02:23,292 --> 00:02:25,084 किती दिवसांपासून तो या पोझचा सराव करत आहे? 47 00:02:25,501 --> 00:02:26,501 3 दिवस. 48 00:02:27,417 --> 00:02:28,459 छान वास येतो का? 49 00:02:28,501 --> 00:02:29,501 छान वास येतो. 50 00:02:32,834 --> 00:02:33,834 - त्याची चव घ्या. - ठीक आहे. 51 00:02:35,334 --> 00:02:36,334 अहो! 52 00:02:36,834 --> 00:02:38,167 फक्त तुमच्या शूटिंगसाठी. 53 00:02:38,209 --> 00:02:39,792 जर तुम्हाला खायचे असेल तर तुम्हाला रांगेत उभे राहावे लागेल. 54 00:02:45,334 --> 00:02:46,251 - धन्यवाद, बाय-बाय. - पुढे. 55 00:02:46,334 --> 00:02:47,959 किती वेळ वाट पाहिली? जवळजवळ एक तास आहे. 56 00:02:48,042 --> 00:02:50,459 - तुम्ही काय करत आहात? ढकलू नका! - ओळीत कट?! 57 00:02:51,209 --> 00:02:52,792 - वेटर, मेनू. - तुम्ही ओळीत जात आहात? 58 00:02:52,834 --> 00:02:54,042 इथे इतके गरम का आहे? 59 00:02:54,084 --> 00:02:56,084 त्यांनी एअर कंडिशनिंग फी भरली नाही का? 60 00:02:56,251 --> 00:02:58,792 - एअर कंडिशनर चालू करा. - येथे, मेनू. 61 00:03:02,376 --> 00:03:03,376 ऑर्डर करा. 62 00:03:04,959 --> 00:03:05,917 तुम्हाला काय खायचे आहे? ते सांगा. 63 00:03:05,959 --> 00:03:07,126 मला त्या टेबलावरचे पदार्थ नको आहेत, 64 00:03:07,376 --> 00:03:08,667 मला खाण्यायोग्य काहीतरी बनवा. 65 00:03:08,876 --> 00:03:10,209 लक्षात ठेवा, कमी तेल, कमी मीठ. 66 00:03:10,542 --> 00:03:11,959 मी अलीकडे माझ्या आरोग्याची काळजी घेत आहे. 67 00:03:12,459 --> 00:03:13,459 घाई करा. 68 00:03:15,459 --> 00:03:17,792 "रांगेत." 69 00:03:17,959 --> 00:03:18,959 याचा अर्थ काय? 70 00:03:19,126 --> 00:03:20,709 तुम्ही रांगेत का येत नाही जेव्हा सर्वजण रांगेत उभे असतात? 71 00:03:22,792 --> 00:03:24,209 फक्त मुंग्यांची रांग. 72 00:03:25,709 --> 00:03:26,792 तुला माहित आहे का माझा बॉस कोण आहे? 73 00:03:27,542 --> 00:03:29,459 तिथली आठशे एकर जमीन आमची आहे. 74 00:03:29,751 --> 00:03:31,417 ती उंच इमारतही आमचीच आहे. 75 00:03:31,459 --> 00:03:32,709 तुझा बॉस कोण आहे हे मला पटत नाही, 76 00:03:33,251 --> 00:03:34,459 आणि तुम्ही किती श्रीमंत आहात याची मला पर्वा नाही. 77 00:03:34,917 --> 00:03:36,126 एकच मार्ग आहे 78 00:03:36,542 --> 00:03:37,542 सात वाजता जेवायला, 79 00:03:38,167 --> 00:03:39,167 जे इतरांसारखेच आहे, 80 00:03:39,501 --> 00:03:40,501 रांग लावणे. 81 00:03:41,834 --> 00:03:44,042 किती लंगडे रेस्टॉरंट आहे, 82 00:03:44,334 --> 00:03:45,667 माझ्या बॉसने आधीच नियुक्त केले आहे 83 00:03:45,709 --> 00:03:47,334 रेस्टॉरंट उघडण्यासाठी जागतिक दर्जाचा शेफ 84 00:03:47,459 --> 00:03:48,459 तुमच्या अगदी विरुद्ध. 85 00:03:48,751 --> 00:03:49,751 मला रांगेत बसायला सांगायची हिम्मत कशी झाली? 86 00:03:51,584 --> 00:03:56,209 फक्त रांग... 87 00:03:56,251 --> 00:03:57,292 रांगेचा शेवट गावाच्या वेशीवर आहे, 88 00:03:57,334 --> 00:03:58,459 तेथे जाण्यासाठी बस घ्या. 89 00:03:58,501 --> 00:03:59,751 तू... तू नरकात जा. 90 00:04:10,792 --> 00:04:15,542 देवा, या मुलाला जीवन दिल्याबद्दल आम्ही तुमचे आभारी आहोत. 91 00:04:15,626 --> 00:04:19,959 आज तुमच्यासमोर आणि या साक्षीदारांसमोर, 92 00:04:20,459 --> 00:04:23,459 या विश्वासाने ऐकणाऱ्या मुलाचा बाप्तिस्मा झाला आहे. 93 00:04:24,167 --> 00:04:25,167 आमेन. 94 00:04:34,042 --> 00:04:36,167 येथे शाही कुटुंब, 95 00:04:36,709 --> 00:04:38,501 कृपया उभे रहा. 96 00:04:52,334 --> 00:04:54,001 येथे राजकुमार. 97 00:04:54,459 --> 00:04:55,834 कृपया उभे रहा. 98 00:04:57,376 --> 00:04:59,959 आम्हाला मिस्टर पॉल आह्न मिळाल्याने खूप आनंद झाला आहे, 99 00:05:00,001 --> 00:05:02,584 आमचे सर्वात आदरणीय मिशेलिन 3-स्टार 100 00:05:02,626 --> 00:05:04,042 आर्ट नोव्यू मधील शेफ 101 00:05:04,459 --> 00:05:06,376 आज आमचा शेफ म्हणून. 102 00:05:30,584 --> 00:05:33,501 तुम्ही कृपया आम्हाला अधिक सांगू शकाल का या छान चवीबद्दल? 103 00:05:34,334 --> 00:05:36,376 माझ्या आईने मला ही डिश बनवण्याची प्रेरणा दिली. 104 00:05:37,126 --> 00:05:40,001 पूर्वेकडील परंपरेत, लाल अंडी प्रतीक आहेत 105 00:05:40,084 --> 00:05:41,834 नवजात बालकांना आशीर्वाद. 106 00:05:42,209 --> 00:05:45,001 चला छोट्या राजकुमारला शुभेच्छा देऊया आनंदी आणि निरोगी जीवन. 107 00:05:45,584 --> 00:05:46,584 कृपया आनंद घ्या. 108 00:06:25,584 --> 00:06:26,584 पॉल, 109 00:06:27,001 --> 00:06:30,792 मला फक्त तुम्हाला माहिती हवी आहे आम्हाला तुमचा किती अभिमान आहे 110 00:06:30,834 --> 00:06:33,584 आणि तुम्ही कंपनीसाठी जे काही केले आहे. 111 00:06:34,209 --> 00:06:35,584 शाही मेजवानी 112 00:06:35,626 --> 00:06:37,334 पुस्तकांसाठी एक आहे, 113 00:06:37,376 --> 00:06:38,376 धन्यवाद 114 00:06:39,501 --> 00:06:41,876 मला तुमच्यासाठी एक चांगली बातमी मिळाली आहे, 115 00:06:41,917 --> 00:06:43,667 आणि आज मला वाटतं, 116 00:06:44,334 --> 00:06:46,376 हे जाहीर करण्याचा सर्वोत्तम प्रसंग आहे. 117 00:06:46,751 --> 00:06:51,167 कंपनीने तुमची औपचारिक नियुक्ती करण्याचा निर्णय घेतला आहे 118 00:06:51,792 --> 00:06:57,834 चे कार्यकारी शेफ म्हणून संपूर्ण आर्ट नोव्यू फ्रँचायझी. 119 00:06:58,751 --> 00:06:59,959 अभिनंदन. 120 00:07:12,084 --> 00:07:13,167 मी एक मिसळ आहे. 121 00:07:13,792 --> 00:07:15,459 माझे वडील कोरियन आहेत 122 00:07:16,001 --> 00:07:17,501 आणि माझी आई चीनी आहे. 123 00:07:17,834 --> 00:07:19,584 माझे मूळ, माझे एकरूपता 124 00:07:19,667 --> 00:07:20,834 पूर्वेकडून आहे. 125 00:07:22,667 --> 00:07:24,834 डझनभर आहेत फ्रान्समधील मिशेलिन रेस्टॉरंट्स, 126 00:07:26,251 --> 00:07:27,959 आणि आर्ट नोव्यू येथे मुख्य आचारी आहे 127 00:07:28,376 --> 00:07:29,376 यापुढे नाही 128 00:07:30,792 --> 00:07:31,792 माझे अंतिम ध्येय. 129 00:07:32,376 --> 00:07:34,292 मी सोडण्याचा निर्णय घेतला आहे 130 00:07:34,709 --> 00:07:36,501 आणि उच्च आणि मोठ्या महत्वाकांक्षेचा पाठपुरावा करणे. 131 00:07:37,417 --> 00:07:39,417 मला नुकतेच चीनकडून आमंत्रण मिळाले आहे, 132 00:07:39,959 --> 00:07:42,417 मला आणि मेयोला उघडण्यास सांगत आहे 133 00:07:43,167 --> 00:07:45,084 तिथले आमचे पहिले रेस्टॉरंट. 134 00:07:45,876 --> 00:07:47,042 - काय? - तुम्ही लोक चालू ठेवा, 135 00:07:48,084 --> 00:07:50,459 आणि आपण पुन्हा कधीतरी नक्कीच भेटू. 136 00:08:01,292 --> 00:08:02,251 पाँग! 137 00:08:02,292 --> 00:08:03,459 तुम्हाला ही टाइल हवी आहे? 138 00:08:10,751 --> 00:08:13,042 - युनी, अजूनही व्यस्त? - लिन. 139 00:08:13,209 --> 00:08:14,876 - तुमचे पॅकेज येथे आले आहे. - धन्यवाद. 140 00:08:18,459 --> 00:08:19,459 अहो, लिन. 141 00:08:20,126 --> 00:08:22,042 चिनी केसाळ खेकडे आहेत ऑनलाइन ताजे विकले की? 142 00:08:22,084 --> 00:08:23,084 अर्थातच! 143 00:08:23,501 --> 00:08:24,584 तुम्ही आज रात्री ऑर्डर दिल्यास, 144 00:08:24,626 --> 00:08:25,834 उद्या सकाळी तुम्हाला ते मिळेल. 145 00:08:25,876 --> 00:08:27,792 - ते लवकरच. - ग्राहक नेहमी प्रथम येतो. 146 00:08:27,876 --> 00:08:28,959 मग मी ऑर्डर देईन. 147 00:08:29,001 --> 00:08:30,709 बरं, तुमच्या गोष्टींकडे परत जा, मी जातो. 148 00:08:31,376 --> 00:08:32,376 - धन्यवाद. - भेटूया. 149 00:08:33,292 --> 00:08:34,626 - लि. - काय चालले आहे? 150 00:08:34,667 --> 00:08:36,126 तुझी बायको नाही का 10 च्या आधी घरी परत यायचे आहे का? 151 00:08:36,667 --> 00:08:37,584 मी तिला शाप देत नाही. 152 00:08:37,626 --> 00:08:39,042 थांबा, काँग! 153 00:08:39,084 --> 00:08:40,084 लि. 154 00:08:40,292 --> 00:08:42,334 तू परत आला नाहीस तर, लॅम तुझ्याकडून नरक मारणार आहे. 155 00:08:42,584 --> 00:08:43,542 मी परत येत आहे... 156 00:08:43,584 --> 00:08:45,084 - नको... - माफ करा. 157 00:08:45,459 --> 00:08:46,709 - माफ करा. - आम्ही 8 फेऱ्याही पूर्ण केल्या नाहीत. 158 00:08:46,917 --> 00:08:47,917 खरंच सोडू? 159 00:08:48,126 --> 00:08:49,042 - मग मला त्याच्यासाठी कव्हर करू द्या. - घाई करा... 160 00:08:49,126 --> 00:08:50,084 मी इतके दिवस बघत होतो, 161 00:08:50,126 --> 00:08:51,834 - तुम्ही लोक खरोखरच मूर्ख आहात. - त्वरा करा, मी जिंकणार आहे. 162 00:08:52,209 --> 00:08:54,167 चला स्काय, आणखी डझनभर बुडवेझर मिळवा. 163 00:08:54,417 --> 00:08:55,667 - माझे उपचार. - तुमचा उपचार? 164 00:08:55,834 --> 00:08:56,834 काही चांगली गोष्ट घडते? 165 00:08:56,917 --> 00:08:58,126 मी तुला काही सांगू. 166 00:08:58,626 --> 00:09:00,376 मी मुख्य जिल्हा अधिकाऱ्यासोबत जेवण केले काही दिवसांपूर्वी, 167 00:09:00,834 --> 00:09:01,834 त्याने मला सांगितले 168 00:09:01,959 --> 00:09:03,542 स्प्रिंग अव्हेन्यूमध्ये मोठ्या प्रमाणात सुधारणा होईल. 169 00:09:04,167 --> 00:09:05,376 - खरंच? - खरंच. 170 00:09:05,542 --> 00:09:07,792 नवीन विकासाशी जुळवून घेणारी स्टोअर, राहा. 171 00:09:07,834 --> 00:09:08,834 ते करू शकत नाहीत, 172 00:09:09,126 --> 00:09:10,417 जरी ते जुने स्टोअर आहेत, सोडा. 173 00:09:11,334 --> 00:09:13,792 तो रात्रीचे जेवण दाखवत राहतो मुख्य जिल्हा अधिकाऱ्यासोबत. 174 00:09:14,209 --> 00:09:15,626 मी तर मुख्य जिल्हा अधिकाऱ्यासोबत नाचतो. 175 00:09:16,126 --> 00:09:17,167 तुम्ही दोघे खूपच छान आहात. 176 00:09:17,792 --> 00:09:18,709 मी विनोद करत नाही. 177 00:09:18,751 --> 00:09:20,626 आपण पाहतो की आजूबाजूचा परिसर बहुतेक उध्वस्त झालेला आहे, 178 00:09:21,084 --> 00:09:22,667 स्प्रिंग अव्हेन्यू पुढील असेल. 179 00:09:24,792 --> 00:09:27,376 या फेरीनंतर निघावे लागेल. 180 00:09:36,126 --> 00:09:37,126 युनि. 181 00:09:37,209 --> 00:09:38,584 मी आजी झांगसाठी रात्रीचे स्नॅक्स बनवायला जातो, 182 00:09:38,917 --> 00:09:39,917 मग मी तिला घरी पाठवीन. 183 00:10:21,292 --> 00:10:22,376 हे फिलेट कंजी, 184 00:10:22,417 --> 00:10:23,417 तुम्ही परत आल्यावर ते गरम असतानाच खा. 185 00:10:23,459 --> 00:10:24,501 थंड झाल्यावर त्याची चव चांगली नसते. 186 00:10:24,876 --> 00:10:27,584 ठीक आहे, मला माहित आहे, सात. 187 00:10:29,209 --> 00:10:30,709 मी तुम्हाला सांगितले आहे की मी सातचा नाही. 188 00:10:32,334 --> 00:10:33,417 तू सात नाहीस? 189 00:10:33,584 --> 00:10:34,834 मग तू आकाश आहेस का? 190 00:10:36,209 --> 00:10:40,167 मला तुमची आणि तुमची गुरु दोघांची आठवण येते. 191 00:10:41,084 --> 00:10:42,834 - ठीक आहे ठीक आहे. - तुम्ही दोघे मला फसवू शकत नाही. 192 00:10:44,751 --> 00:10:45,751 मी जवळ जवळ आहे. 193 00:10:46,501 --> 00:10:47,501 मी तुला वर जाऊ द्या. 194 00:10:47,709 --> 00:10:48,876 गरज नाही. 195 00:10:49,417 --> 00:10:51,834 तुम्ही लवकरात लवकर घरी परत या, सात. 196 00:10:51,876 --> 00:10:53,334 - ठीक आहे, ठीक आहे, ठीक आहे. - मी जात आहे. 197 00:10:53,626 --> 00:10:54,626 उशीर झाला... 198 00:10:55,167 --> 00:10:56,667 - जा, जा. - फक्त जा. 199 00:11:03,626 --> 00:11:05,084 मी सात नाही. 200 00:11:20,042 --> 00:11:21,001 थोडे पांढरे, थोडे पिवळे. 201 00:11:21,042 --> 00:11:23,167 आमच्याकडे बीफ शँकचे आठ घटक आहेत आणि आज फिश स्किन कंजी. 202 00:11:23,834 --> 00:11:24,834 अजून तयार नाही. 203 00:11:25,501 --> 00:11:26,501 अजून थोडंसं... 204 00:11:27,292 --> 00:11:28,292 थोडेसे... 205 00:11:53,709 --> 00:11:55,209 तू पुन्हा कधीही स्वयंपाकघरात येऊ नकोस! 206 00:11:55,501 --> 00:11:56,542 का? 207 00:11:56,792 --> 00:11:58,292 तुमच्यात शेफ बनण्याची प्रतिभा नाही! 208 00:11:58,876 --> 00:12:00,334 पण तुम्ही प्रयत्नही केला नाही. 209 00:12:00,792 --> 00:12:01,834 ते आवश्यक नाही. 210 00:12:02,292 --> 00:12:03,334 उत्तम अन्न बनवण्यासाठी, 211 00:12:04,334 --> 00:12:05,292 जीभ वापरण्याव्यतिरिक्त, 212 00:12:05,376 --> 00:12:07,667 तुम्हाला अजूनही तुमचे डोळे, नाक आणि हृदय वापरावे लागेल. 213 00:12:08,251 --> 00:12:09,792 तुम्ही हिरवा कांदाही कापू शकत नाही. 214 00:12:09,834 --> 00:12:10,876 तुमच्यात प्रतिभा नाही. 215 00:12:11,626 --> 00:12:13,751 तू माझा मुलगा आहेस असे लोकांना सांगू नकोस. 216 00:12:25,626 --> 00:12:27,209 तुम्ही बनवलेले नूडल्स खा. 217 00:12:27,626 --> 00:12:28,626 काहीही सोडू नका. 218 00:12:29,792 --> 00:12:30,792 खा. 219 00:12:40,417 --> 00:12:41,376 आपण त्याला गंभीरपणे ठेवत आहात? 220 00:12:42,251 --> 00:12:43,251 पर्याय नाही. 221 00:12:44,001 --> 00:12:45,501 तिथली परिस्थिती आम्हाला माहीत नाही. 222 00:12:45,542 --> 00:12:46,542 पर्याय नाही. 223 00:12:47,459 --> 00:12:48,459 मला समजते. 224 00:12:49,292 --> 00:12:50,751 स्थायिक झाल्यानंतर तुम्ही त्याला परत मिळवाल. 225 00:12:52,167 --> 00:12:53,167 कलश. 226 00:12:56,084 --> 00:12:57,626 ठीक आहे, बाबा जात आहेत. 227 00:12:57,959 --> 00:12:59,584 तू अंकल सेव्हन बरोबर राहा आणि चांगले रहा. 228 00:13:00,084 --> 00:13:01,167 परत कधी येणार? 229 00:13:01,209 --> 00:13:02,209 लवकरात लवकर. 230 00:13:06,584 --> 00:13:08,209 मी तुझा तिरस्कार करतो, मी तुझा तिरस्कार करतो. 231 00:13:08,251 --> 00:13:09,251 नको! 232 00:13:10,876 --> 00:13:11,792 निघून जा 233 00:13:11,834 --> 00:13:12,959 आणि कधीही परत येऊ नका! 234 00:13:50,542 --> 00:13:51,792 बॉस, मासे खरेदी करताय? 235 00:13:52,334 --> 00:13:53,459 तुमच्या इथे जायंट ग्रुपर्स आहेत का? 236 00:13:53,876 --> 00:13:54,792 मला ते हवे आहे. 237 00:13:54,876 --> 00:13:55,917 नाही. 238 00:13:56,501 --> 00:13:57,292 घोड्याचे डोके कसे? 239 00:13:57,334 --> 00:13:58,292 आज सकाळी आम्ही ते पकडले. 240 00:13:58,792 --> 00:13:59,584 त्यापैकी दोन मिळवायचे? 241 00:13:59,626 --> 00:14:01,459 घोड्याचे डोके खूप गढूळ चव आहे. 242 00:14:01,584 --> 00:14:03,542 आज सकाळी पकडले तर ते वापरू शकत नाही. 243 00:14:03,626 --> 00:14:04,626 तुम्ही करू शकता... 244 00:14:04,709 --> 00:14:05,876 - काही फरक पडत नाही. - सकाळी भाऊ शेंग. 245 00:14:06,251 --> 00:14:07,751 - सकाळी. - तुमच्याकडे आहे का? 246 00:14:07,834 --> 00:14:09,292 होय नक्कीच, पहा! 247 00:14:10,001 --> 00:14:11,292 बघ... किती मोठा आहे. 248 00:14:11,334 --> 00:14:12,334 त्यामुळे ताजे. 249 00:14:13,251 --> 00:14:14,959 हे एक किमान 8 मांजर आहे? 250 00:14:15,042 --> 00:14:17,709 - तुम्ही चांगले आहात, हे मोठे आणि ताजे आहे. - फक्त ते विकत घ्या. 251 00:14:19,126 --> 00:14:21,042 बॉस, तुमच्याकडे नाही असे तुम्हीच सांगितले होते ना? 252 00:14:21,584 --> 00:14:22,792 हा मोठा जाईंट ग्रुपर, 253 00:14:22,834 --> 00:14:24,667 आमच्या शेजारी फक्त तोच ते उत्तम प्रकारे हाताळू शकतो. 254 00:14:24,834 --> 00:14:26,126 मी तुम्हाला ते विकले तर ते वाया जाईल. 255 00:14:29,376 --> 00:14:31,751 मी ते विकत घेऊ शकत नाही कारण मी चांगला स्वयंपाकी नाही? 256 00:14:31,792 --> 00:14:32,834 हा नियम कोणी लावला? 257 00:14:33,167 --> 00:14:34,292 मी आधी घ्यायला सांगितले. 258 00:14:34,459 --> 00:14:35,709 प्रथम येणाऱ्यास प्रथम प्राधान्य दिले पाहिजे. 259 00:14:36,209 --> 00:14:37,876 आपण ते सर्वोत्तम बनवू शकत नसल्यास तो कचरा आहे. 260 00:14:38,042 --> 00:14:39,751 आणि माझ्याकडे खरोखर नाही हा महाकाय ग्रुपर रोज. 261 00:14:40,167 --> 00:14:41,667 - कृपया पुढच्या वेळी खरेदी करा. - येथे, भाऊ शेंग, मला घाई आहे. 262 00:14:41,751 --> 00:14:42,917 ठीक आहे, हे घ्या. 263 00:14:59,459 --> 00:15:01,501 तो म्हणाला की हा मासा फक्त तुम्हीच उत्तम प्रकारे हाताळू शकता. 264 00:15:02,334 --> 00:15:03,376 तुम्ही ते कसे शिजवाल? 265 00:15:12,751 --> 00:15:14,459 माशाचा फक्त मधला भाग काढा, 266 00:15:15,001 --> 00:15:16,084 किण्वित बीन दही सॉस वापरणे. 267 00:15:16,834 --> 00:15:19,042 चिनी काटेरी राख, तारा बडीशेप, सिचुआन मिरपूड, 268 00:15:19,376 --> 00:15:21,209 लवंग आणि दालचिनी, ते पूर्णपणे भिजत नाही तोपर्यंत मॅरीनेट करा. 269 00:15:21,542 --> 00:15:22,667 नंतर फिलेट गुंडाळण्यासाठी शॅलोट वापरा 270 00:15:22,917 --> 00:15:26,167 आणि ते कुरकुरीत आणि कोमल होईपर्यंत शिजवा. 271 00:15:35,876 --> 00:15:37,417 मला वाटते तुम्ही एका जातीची बडीशेप वापरावी, 272 00:15:38,042 --> 00:15:39,042 गाजर, 273 00:15:39,209 --> 00:15:40,959 रक्त नारिंगी, आणि आधार म्हणून स्कॅलियन. 274 00:15:43,834 --> 00:15:45,751 मीठ आणि मिरपूड सह fillet seasoning. 275 00:15:46,542 --> 00:15:47,792 बेकिंग पेपरने गुंडाळा 276 00:15:48,292 --> 00:15:49,751 आणि शेवटी, ऋषी जोडा. 277 00:15:50,084 --> 00:15:51,834 पांढर्या वाइनमध्ये घाला आणि चव वाढवण्यासाठी भाजून घ्या. 278 00:15:52,376 --> 00:15:53,334 व्हाईट वाइनसह पांढरे मांस दिले जाते. 279 00:15:53,917 --> 00:15:56,001 हे पूर्णपणे माशाचा ताजेपणा ठेवते. 280 00:16:00,751 --> 00:16:02,417 दोन उत्तम शेफ, कृपया मला एकटे सोडा. 281 00:16:02,667 --> 00:16:03,667 तुम्ही दोघे शेअर करा. 282 00:16:09,876 --> 00:16:11,501 मधली ओळ टेबल क्लॉथचे संरेखित करणे आवश्यक आहे. 283 00:16:11,542 --> 00:16:13,376 ड्रॉप कापडाची लांबी समान असावी. 284 00:16:13,626 --> 00:16:15,251 प्लेट्समधील अंतर आणि टेबलच्या काठावर 285 00:16:16,251 --> 00:16:17,251 1 सेमी असणे आवश्यक आहे. 286 00:16:36,959 --> 00:16:38,792 देखणा, मला हात धुण्यासाठी थोडे पाणी मिळेल का? 287 00:16:39,834 --> 00:16:41,376 नक्कीच, नक्कीच. 288 00:16:41,542 --> 00:16:43,126 - या, हात धुवा. - धन्यवाद. 289 00:16:43,501 --> 00:16:44,459 शोटाइम? 290 00:16:44,501 --> 00:16:46,334 होय, आम्ही घाईत आहोत, आधी निघावे लागेल. 291 00:16:46,501 --> 00:16:48,001 - लवकरच? असेच सोडून द्या. - बाय-बाय. 292 00:16:48,542 --> 00:16:49,542 झटपट. 293 00:17:02,376 --> 00:17:03,376 छान. 294 00:17:09,542 --> 00:17:10,709 दूर जा. 295 00:17:13,084 --> 00:17:14,001 ते कोणाला आमंत्रित करतील असे तुम्हाला वाटते 296 00:17:14,042 --> 00:17:15,709 रिबन कापण्याच्या समारंभासाठी? 297 00:17:16,126 --> 00:17:17,834 तुम्ही प्रसिद्ध लोकांना फॉलो केव्हा सुरू करता? 298 00:17:18,876 --> 00:17:20,584 असे वाटते की ते आहेत 299 00:17:20,709 --> 00:17:22,334 आमच्या व्यवसायावर परिणाम होणार आहे का? 300 00:17:22,876 --> 00:17:24,501 त्या ठिकाणची फेंगशुई वाईट आहे, 301 00:17:24,542 --> 00:17:25,917 त्याने 4 किंवा 5 बॉस बदलले, 302 00:17:25,959 --> 00:17:27,501 ते किती काळ समर्थन करू शकतात ते पाहूया. 303 00:17:32,959 --> 00:17:33,959 बॉस येत आहे. 304 00:17:44,126 --> 00:17:46,292 बॉस, नमस्कार... 305 00:17:46,542 --> 00:17:50,376 स्वागत आहे... 306 00:17:51,417 --> 00:17:53,626 स्वागत आहे... 307 00:17:53,667 --> 00:17:56,167 - स्वागत आहे... - चरिमन. 308 00:17:56,292 --> 00:17:57,209 नाजूकपणाचे अध्यक्ष. 309 00:17:57,292 --> 00:17:59,292 स्वागत आहे... 310 00:18:01,209 --> 00:18:02,834 शुभ दिवस मिस्टर आणि मिसेस चेअरमन. 311 00:18:03,042 --> 00:18:04,292 प्रत्येकजण, तार्यांमध्ये आपले स्वागत आहे. 312 00:18:04,334 --> 00:18:05,792 जिया-काँग, मी इथे येतो 313 00:18:05,834 --> 00:18:08,001 मुख्यतः लीच्या समूहाबद्दल कृतज्ञता व्यक्त करण्यासाठी, 314 00:18:08,167 --> 00:18:10,042 आमच्या शहरासाठी तुमच्या उत्कृष्ट योगदानाबद्दल. 315 00:18:10,417 --> 00:18:12,167 - खूप उधळपट्टी करू नका, - होय. 316 00:18:12,209 --> 00:18:13,334 साधे पदार्थ अगदी छान असतात. 317 00:18:13,459 --> 00:18:14,667 साधे पदार्थ. 318 00:18:14,709 --> 00:18:16,542 सजावट अतिशय अत्याधुनिक आहे. 319 00:18:16,917 --> 00:18:18,292 कृपया बसा. 320 00:18:19,001 --> 00:18:20,001 कृपया बसा. 321 00:18:21,459 --> 00:18:22,334 मॅडम तुम्हाला काय खायला आवडेल, 322 00:18:22,376 --> 00:18:24,584 फक्त ऑर्डर करण्यास मोकळ्या मनाने. 323 00:18:30,417 --> 00:18:32,417 पॉल, मिस्टर आणि मिसेस चेअरमन इथे आहेत. 324 00:18:32,459 --> 00:18:33,459 कृपया बाहेर या. 325 00:18:34,626 --> 00:18:36,667 हा आमचा 3-तारांकित शेफ आहे, 326 00:18:37,417 --> 00:18:41,251 पॉल आह्न. 327 00:18:43,292 --> 00:18:45,459 आज, मी प्रत्येकासाठी कार्पॅसीओ तयार केला आहे. 328 00:18:45,792 --> 00:18:47,542 टूना मनुका मधाने शिजवले जाते. 329 00:18:47,792 --> 00:18:48,792 मला आशा आहे की तुम्ही सर्व आनंद घ्याल. 330 00:18:49,167 --> 00:18:50,167 - चांगले. - कृपया एक सेकंद प्रतीक्षा करा. 331 00:18:50,251 --> 00:18:51,334 आम्ही तयारीला जातो. 332 00:18:53,084 --> 00:18:56,042 - सात वर्धापनदिन मोठा प्रचार. - सात प्रमोशन. 333 00:18:56,126 --> 00:18:58,792 - सर्व डिश फक्त 5 डॉलर आहेत! - या आणि पहा. 334 00:18:58,834 --> 00:19:00,917 - प्रत्येकजण, हा सौदा चुकवू नका. - यावे आणि चव घेणे शहाणपणाचे आहे. 335 00:19:00,959 --> 00:19:02,376 तुम्ही जे काही खाऊ शकता त्यासाठी फक्त 5 डॉलर! 336 00:19:02,459 --> 00:19:03,709 कृपया या! 337 00:19:03,751 --> 00:19:05,542 - तुमच्याकडे पैसे नसल्यास फक्त "लाइक" क्लिक करा... - भांडण थांबवा. 338 00:19:05,584 --> 00:19:07,251 - काय? - सात वर्धापन दिन प्रचार... 339 00:19:07,292 --> 00:19:08,751 सात वर्धापन दिन प्रचार... 340 00:19:09,209 --> 00:19:10,501 हा रस्ता तुमच्या मालकीचा आहे का? 341 00:19:10,667 --> 00:19:11,667 तुम्हाला काय हवे आहे? 342 00:19:11,834 --> 00:19:12,834 दूर जा. 343 00:19:12,917 --> 00:19:14,209 माफ करा. 344 00:19:14,251 --> 00:19:15,251 काहीही नाही. 345 00:19:17,126 --> 00:19:18,126 काय? 346 00:19:18,292 --> 00:19:19,334 थांबवा, वाद घालणे थांबवा. 347 00:19:20,417 --> 00:19:21,584 काय चाललंय? 348 00:19:22,667 --> 00:19:23,751 ही गल्ली 349 00:19:23,876 --> 00:19:26,334 स्प्रिंग अव्हेन्यूमधील सर्व शेजाऱ्यांच्या सह-मालकीचे आहे. 350 00:19:26,501 --> 00:19:29,167 हा रस्ता किंवा ते झाड आमचे आहे. 351 00:19:29,459 --> 00:19:30,751 जर तुम्हाला व्यवसाय करायचा असेल तर, 352 00:19:31,001 --> 00:19:32,792 तुम्ही किमान आमचा आदर तरी मिळवावा. 353 00:19:33,876 --> 00:19:34,876 ऐका. 354 00:19:35,459 --> 00:19:36,792 आम्ही आणले आहे 355 00:19:37,042 --> 00:19:39,334 जगातील सर्वात प्रथम श्रेणीचा शेफ 356 00:19:39,792 --> 00:19:41,376 हे रेस्टॉरंट इथे चालवायचे, 357 00:19:41,501 --> 00:19:44,459 हे अतिपरिचित क्षेत्र बनवायचे आहे थोडे अधिक वर्ग सह. 358 00:19:45,751 --> 00:19:46,834 पण तुम्ही लोक, 359 00:19:47,167 --> 00:19:48,084 मला माहीत आहे, 360 00:19:48,167 --> 00:19:49,209 तुम्ही लोक आम्हाला घाबरता 361 00:19:49,251 --> 00:19:50,876 आपल्या ग्राहकांवर विजय मिळवणे आणि म्हणून येथे एक देखावा करण्यासाठी. 362 00:19:51,417 --> 00:19:54,376 मी तुम्हाला सांगतो, हा समाज कायद्याने चालतो. 363 00:19:54,459 --> 00:19:55,876 ठीक आहे... काय? 364 00:19:56,126 --> 00:19:58,042 जगातील सर्वात प्रथम श्रेणीचा शेफ? 365 00:19:59,251 --> 00:20:01,584 - तुम्ही कोणाला घाबरवण्याचा प्रयत्न करत आहात? - ते बरोबर आहे. 366 00:20:01,667 --> 00:20:03,709 आम्ही दोघे रेस्टॉरंट चालवतो, 367 00:20:03,751 --> 00:20:05,334 चला पाककलेशी स्पर्धा करूया. 368 00:20:05,667 --> 00:20:07,459 चला स्पर्धा करूया, कोणाशी? 369 00:20:07,834 --> 00:20:09,876 तो नक्कीच नाही, माझ्यासोबत... 370 00:20:11,417 --> 00:20:12,376 तुम्ही? 371 00:20:12,417 --> 00:20:13,417 काय चाललंय? 372 00:20:13,667 --> 00:20:15,209 आकाश परत आले... 373 00:20:15,251 --> 00:20:16,209 - आकाश परत आले आहे ... - चला स्पर्धा करूया. 374 00:20:16,251 --> 00:20:17,584 - हा आमचा शेफ आहे. - काय प्रकरण आहे? 375 00:20:17,626 --> 00:20:19,292 - त्याच्याविरुद्ध लढा, त्याला जिंका. - चला सुरुवात करूया. 376 00:20:20,376 --> 00:20:22,084 - स्पर्धा कशी करायची? - पॉल आह्न. 377 00:20:27,917 --> 00:20:31,626 आमचा मिशेलिन 3-स्टार शेफ जो फ्रान्सचा आहे. 378 00:20:31,876 --> 00:20:33,292 तो सात वर्षांचा आहे, 379 00:20:33,376 --> 00:20:35,792 - तारांकित... - आचारी. 380 00:21:15,834 --> 00:21:17,334 खूप लवकर. 381 00:21:23,334 --> 00:21:24,334 आश्चर्यकारक. 382 00:21:40,834 --> 00:21:41,834 तेही स्वच्छ. 383 00:22:34,542 --> 00:22:36,167 अप्रतिम, ते नेत्रदीपक आहे. 384 00:22:36,376 --> 00:22:37,959 हे, एक कॉस्मोपॉलिटन रेस्टॉरंट. 385 00:22:38,209 --> 00:22:39,959 आणि हे, आमचे स्थानिक वेळेनुसार सन्मानित दुकान. 386 00:22:40,417 --> 00:22:43,042 मी ऐकले की तुम्ही दोघे साठी साइन अप केले आहे 387 00:22:43,251 --> 00:22:45,417 आंतरराष्ट्रीय शेफ चॅलेंज स्पर्धा. 388 00:22:46,001 --> 00:22:47,834 एक प्रकारे स्पर्धेचा निकाल लागला 389 00:22:47,876 --> 00:22:49,417 आमच्या स्प्रिंग अव्हेन्यूवर थेट परिणाम होईल 390 00:22:49,459 --> 00:22:50,751 भविष्यातील विकास योजना. 391 00:22:51,126 --> 00:22:52,792 - एकतर आमच्या जुन्या इमारती पाडण्यासाठी... - काय योजना? 392 00:22:52,834 --> 00:22:54,584 आंतरराष्ट्रीय व्यावसायिक क्षेत्र निर्माण करण्यासाठी, 393 00:22:54,626 --> 00:22:56,501 किंवा आमच्या जुन्या इमारती ठेवण्यासाठी, 394 00:22:56,626 --> 00:22:57,917 आपली स्थानिक संस्कृती विकसित करण्यासाठी, 395 00:22:58,042 --> 00:23:00,042 हे सर्व या स्पर्धेच्या निकालावर अवलंबून आहे. 396 00:23:00,292 --> 00:23:02,209 तुम्ही दोघी, कृपया इथे एक पाऊल टाका, 397 00:23:10,501 --> 00:23:11,709 येत्या स्पर्धेत, 398 00:23:11,751 --> 00:23:13,417 - आपण थोडे भाषांतर करू शकता? - तुम्ही दोघे प्रतिस्पर्धी असाल. 399 00:23:13,709 --> 00:23:15,167 - पण आज तुम्ही दोघे आहात - खरं तर, जर 400 00:23:15,209 --> 00:23:16,709 - स्प्रिंग अव्हेन्यूचे सदस्य, - आम्ही स्पर्धा जिंकतो, 401 00:23:16,751 --> 00:23:18,042 - सात अजूनही सात आहे. - आम्ही कुटुंब आहोत. 402 00:23:18,126 --> 00:23:19,084 - आपण हरलो तर, - ये, 403 00:23:19,126 --> 00:23:20,126 - सात होईल... - आपले हात बाहेर काढा, 404 00:23:20,167 --> 00:23:21,167 आणि शेक. 405 00:23:25,251 --> 00:23:27,126 - टाळ्या. - चांगले. 406 00:23:27,167 --> 00:23:28,917 आम्ही दोघांनाही शुभेच्छा देतो 407 00:23:29,126 --> 00:23:30,126 स्पर्धेत चांगला परिणाम मिळेल. 408 00:23:33,126 --> 00:23:34,459 छान... 409 00:23:37,042 --> 00:23:38,042 हे अगदी नवीन आहे. 410 00:23:41,751 --> 00:23:43,417 हा भाग, "शेफ प्लीज" 411 00:23:43,459 --> 00:23:45,751 अस्सल परिचय देत आहे 412 00:23:45,792 --> 00:23:47,501 मिशेलिन 3-स्टार शेफ. 413 00:23:47,959 --> 00:23:49,084 तो पॉल आह्न आहे. 414 00:23:49,917 --> 00:23:50,917 तो युरोपचा आहे, 415 00:23:51,459 --> 00:23:55,417 आणि तो संस्थापक देखील आहे आणि स्टेलरचे मुख्य आचारी. 416 00:23:56,167 --> 00:23:57,209 आता आपण बघणार आहोत 417 00:23:57,501 --> 00:23:59,667 तो इतका स्टार-रेट केलेला पाककृती कसा बनवतो. 418 00:23:59,792 --> 00:24:00,792 येथे. 419 00:24:07,876 --> 00:24:09,667 ते खरोखर खूप सुंदर आहे. 420 00:24:10,501 --> 00:24:12,167 या डिशचे नाव काय आहे? 421 00:24:13,001 --> 00:24:14,459 हा आजचा मुख्य पदार्थ आहे. 422 00:24:14,834 --> 00:24:15,709 फ्रेंच एस्कार्गॉट्स. 423 00:24:15,751 --> 00:24:18,042 आणि यावेळी, स्टेलरला देखील शॉर्टलिस्ट केले आहे 424 00:24:18,084 --> 00:24:20,167 "शेफ प्लीज" च्या अंतिम स्पर्धेत. 425 00:24:20,626 --> 00:24:23,542 आणि कोणते 2 रेस्टॉरंट्स अंतिम फेरीत भाग घेणार? 426 00:24:23,792 --> 00:24:25,792 ते तुमच्या मताने ठरवले जाईल. 427 00:24:26,292 --> 00:24:28,667 चिनी खाद्यसंस्कृती खूप प्रगल्भ आणि खोल आहे. 428 00:24:29,001 --> 00:24:30,417 तुम्ही चीनला आलात 429 00:24:30,501 --> 00:24:31,709 आणि तुला काय मिळणार? 430 00:24:32,209 --> 00:24:33,209 प्रामाणिकपणे, 431 00:24:33,709 --> 00:24:34,709 काहीही नाही. 432 00:24:34,834 --> 00:24:36,126 जरी चायनीज पाककृतीला खूप मोठा इतिहास आहे, 433 00:24:36,667 --> 00:24:37,876 ते खूप पुराणमतवादी आहे. 434 00:24:38,209 --> 00:24:39,251 परिवर्तन नाही. 435 00:24:39,834 --> 00:24:41,667 300 वर्षांपूर्वी मॅपो टोफूची स्वयंपाक करण्याची पद्धत 436 00:24:41,751 --> 00:24:42,751 सध्याच्या पद्धतीप्रमाणेच आहे. 437 00:24:43,084 --> 00:24:44,084 कोणतीही प्रगती नाही, 438 00:24:44,542 --> 00:24:45,542 मला कंटाळा आला आहे. 439 00:24:46,209 --> 00:24:47,209 तरीही, पाश्चात्य पाककृती वेगळी आहे. 440 00:24:47,501 --> 00:24:48,501 तो काळाबरोबर विकसित होतो. 441 00:24:48,709 --> 00:24:49,751 त्यात नवनवीन तंत्रज्ञानाचा वापर होत राहतो 442 00:24:50,167 --> 00:24:51,001 आणि अन्न मध्ये विलीन. 443 00:24:51,084 --> 00:24:52,917 ते नाविन्यपूर्ण आणि सुधारत राहते. 444 00:24:53,459 --> 00:24:54,751 हे मिशेलिन. 445 00:24:55,167 --> 00:24:56,334 स्वयंपाकघरात जाण्यासाठी तुम्हाला मेक-अप करणे आवश्यक आहे? 446 00:24:56,667 --> 00:24:58,167 मला बनवू नका. 447 00:24:59,126 --> 00:25:01,334 मला वाटते की त्यांना कदाचित समजत नसेल. 448 00:25:01,792 --> 00:25:03,834 तो फक्त माहीत दिसतो फेशियल आणि मॅनिक्युअर कसे करावे. 449 00:25:06,417 --> 00:25:08,209 चव कशी आहे? कृपया आनंद घ्या. 450 00:25:09,042 --> 00:25:10,042 धन्यवाद. 451 00:25:10,792 --> 00:25:12,417 आत्ताच दिले, कृपया प्रयत्न करा. 452 00:25:14,751 --> 00:25:16,834 चीनी शैलीतील एस्कार्गॉट. चला प्रयत्न करूया. 453 00:25:17,709 --> 00:25:18,709 प्रयत्न करा आणि पहा तुम्हाला ते आवडते का? 454 00:25:20,542 --> 00:25:21,876 ते कमी-अधिक प्रमाणात स्टेलरसारखेच असावे 455 00:25:21,917 --> 00:25:22,917 आपण ते कसे केले? 456 00:25:24,001 --> 00:25:25,042 माझा स्वामी चवीचा राजा आहे. 457 00:25:25,167 --> 00:25:26,917 माझी चवही वाईट नसेल. 458 00:25:27,209 --> 00:25:28,709 आणि या डिशचा मुख्य मुद्दा 459 00:25:29,251 --> 00:25:30,542 घटक आहे. 460 00:25:31,876 --> 00:25:33,167 एस्कार्गॉट्सचे मांस इतके मांसल आहे. 461 00:25:33,501 --> 00:25:34,626 आणि सॉसचे मिश्रण 462 00:25:35,001 --> 00:25:36,126 डिशची चव ठरवते. 463 00:25:37,209 --> 00:25:38,501 तरीही, ते सोपे नाही 464 00:25:38,834 --> 00:25:39,834 तंतोतंत समान पोत करण्यासाठी. 465 00:25:40,334 --> 00:25:41,751 ते उकळून ते हळूहळू भाजायला हवे होते. 466 00:25:42,584 --> 00:25:44,459 तरीही मी ते उच्च तापमानात तळलेले आहे. 467 00:25:45,751 --> 00:25:46,751 अजून थोडा फरक आहे. 468 00:25:46,876 --> 00:25:47,876 भाऊ आकाश! 469 00:25:48,001 --> 00:25:49,126 आपण काय केले? 470 00:25:49,667 --> 00:25:50,709 एस्कार्गॉट्स, प्रयत्न करा. 471 00:25:50,751 --> 00:25:51,917 तुम्ही ते खाल्ले नाही, प्रयत्न करा. 472 00:25:52,542 --> 00:25:53,542 मी प्रयत्न करू. 473 00:25:54,042 --> 00:25:55,042 चांगले सामान. 474 00:25:59,584 --> 00:26:00,542 ते कसे आहे? 475 00:26:00,584 --> 00:26:01,834 मी तळलेले गोगलगाई पसंत करतो. 476 00:26:02,459 --> 00:26:03,709 - खरंच? - मला शेतातील गोगलगाय जास्त आवडते. 477 00:26:03,876 --> 00:26:05,542 आकाश, मला शेतातील गोगलगायीच्या आणखी दोन प्लेट दे 478 00:26:05,626 --> 00:26:06,626 आणि दोन बिअर. 479 00:26:07,126 --> 00:26:08,001 समजले. 480 00:26:08,042 --> 00:26:09,042 - धन्यवाद. - लगेच. 481 00:26:39,126 --> 00:26:40,126 काय चालू आहे? 482 00:26:51,167 --> 00:26:53,084 मूर्ख, तू पुन्हा रॅम्बलिंग करत आहेस? 483 00:26:55,167 --> 00:26:56,751 मी रॅम्बलिंग करत नाही. 484 00:26:57,042 --> 00:26:58,709 मला फक्त काळजी वाटते. 485 00:27:00,792 --> 00:27:02,292 तुला कशाची काळजी आहे? 486 00:27:03,709 --> 00:27:04,959 हाय म्हणाले तरी 487 00:27:05,042 --> 00:27:06,251 त्याला शेतातील गोगलगाय जास्त आवडायचे. 488 00:27:06,626 --> 00:27:07,626 पण तू बघ, 489 00:27:07,834 --> 00:27:09,792 पूर्वीपेक्षा ग्राहक खरोखरच कमी आहेत. 490 00:27:11,709 --> 00:27:14,042 शेतातील गोगलगायीची प्लेट आम्ही किती विकतो? 491 00:27:14,834 --> 00:27:16,126 492 00:27:17,209 --> 00:27:18,209 त्यांचे काय? 493 00:27:18,501 --> 00:27:21,126 494 00:27:23,501 --> 00:27:24,626 पण तुम्हाला वाटतं का 495 00:27:24,917 --> 00:27:26,959 एस्कार्गोटची फिल्ड गोगलगायीशी तुलना करता येईल का? 496 00:27:28,042 --> 00:27:29,876 - नाही. - ते बरोबर आहे. 497 00:27:30,626 --> 00:27:31,667 सात आणि तार्यांचा, 498 00:27:32,167 --> 00:27:33,501 फील्ड गोगलगाय आणि एस्कार्गॉट सारखेच आहे. 499 00:27:34,376 --> 00:27:35,376 ज्या लोकांना शेतातील गोगलगाय आवडते 500 00:27:35,584 --> 00:27:36,709 एस्कार्गॉट आवडत नाही. 501 00:27:37,001 --> 00:27:38,084 एस्कार्गॉट आवडणारे लोक 502 00:27:38,209 --> 00:27:39,417 तसेच शेतातील गोगलगाय आवडत नाही. 503 00:27:39,959 --> 00:27:41,042 त्यामुळे आपण तुलना करू शकत नाही. 504 00:27:42,334 --> 00:27:43,334 पण, 505 00:27:44,376 --> 00:27:45,376 त्यांना काय समजते, 506 00:27:45,834 --> 00:27:46,834 मलाही समजते. 507 00:27:48,834 --> 00:27:50,209 इतक्या वर्षांपासून सात उघडले आहे, 508 00:27:50,959 --> 00:27:52,084 असे वाटते 509 00:27:52,126 --> 00:27:53,376 हे स्प्रिंग अव्हेन्यूचे कॅन्टीन आहे. 510 00:27:54,126 --> 00:27:55,209 आम्ही काय बनवतो 511 00:27:55,459 --> 00:27:57,042 कौटुंबिक डिश शेजाऱ्यांना आवडते. 512 00:27:57,667 --> 00:27:58,834 जर आपण ते अचानक बदलले. 513 00:27:59,251 --> 00:28:00,542 किंवा मिशेलिन-शैलीमध्ये बदला, 514 00:28:00,792 --> 00:28:01,834 त्यांना याची सवय होणार नाही. 515 00:28:04,542 --> 00:28:05,876 आम्ही फक्त स्वयंपाक करतो 516 00:28:06,084 --> 00:28:07,251 एक ध्येय, 517 00:28:07,792 --> 00:28:09,667 म्हणजे लोक आमचे पदार्थ आनंदाने खाऊ शकतात. 518 00:28:10,042 --> 00:28:11,042 आणि इतर काहीही, 519 00:28:11,876 --> 00:28:12,917 फक्त ते सोडा. 520 00:28:26,417 --> 00:28:27,417 भाऊ शेंग. 521 00:28:27,876 --> 00:28:28,876 मासे? 522 00:28:29,042 --> 00:28:30,042 विकले गेले. 523 00:28:30,751 --> 00:28:31,751 कोणाकडे? 524 00:28:32,709 --> 00:28:33,792 तार्यांचा. 525 00:28:33,834 --> 00:28:35,292 त्यांनी किंमत दुप्पट केली. 526 00:28:35,709 --> 00:28:37,626 - म्हणून मी त्यांना विकले. - छान, त्यांच्यासाठी चांगले ... 527 00:28:38,126 --> 00:28:40,417 मला बरे वाटत नाही, पण तुला माहीत आहे, तो फक्त व्यवसाय आहे. 528 00:28:40,459 --> 00:28:42,334 ठीक आहे, पुढच्या वेळी माझ्यासाठी थोडे ठेवा. 529 00:28:42,376 --> 00:28:43,417 नक्कीच, काही हरकत नाही. 530 00:28:44,001 --> 00:28:45,001 - भेटूया. - ठीक आहे. 531 00:28:45,084 --> 00:28:46,084 बाय-बाय. 532 00:29:01,751 --> 00:29:02,542 - तुम्हाला काय हवे आहे? - दूर जा. 533 00:29:02,584 --> 00:29:03,584 - त्रास देणे थांबवा. - अहो! 534 00:29:03,751 --> 00:29:05,001 बाहेर कोणाची गाडी आहे? 535 00:29:05,042 --> 00:29:07,167 ते चौरस्त्यावर थांबते आणि आपल्याला अडवते. 536 00:29:07,292 --> 00:29:08,834 - ते जंक्शनवर थांबते. - खाली ठेवा, शांत व्हा. 537 00:29:08,876 --> 00:29:10,292 तुम्ही लोक रेषा ओलांडत आहात. 538 00:29:10,334 --> 00:29:11,667 हे फक्त एकदा किंवा दोनदा घडत नाही. 539 00:29:11,709 --> 00:29:12,917 - कृपया माझे ऐका. - कार आमच्या भागात उभी आहे. 540 00:29:12,959 --> 00:29:14,292 - आम्ही आमचा व्यवसाय कसा करू शकतो? - मला माफ करा. 541 00:29:15,167 --> 00:29:16,917 - एक नजर टाका, ती इथेच उभी आहे. - मला माफ करा. 542 00:29:16,959 --> 00:29:17,834 आमचे ग्राहक कुठे बसू शकतात? 543 00:29:17,834 --> 00:29:18,292 आता काय? 544 00:29:18,292 --> 00:29:19,501 तुम्ही कृपया शांत व्हा आणि मला समजावून सांगाल का? 545 00:29:19,709 --> 00:29:20,501 या. 546 00:29:20,542 --> 00:29:21,501 - मला माफ करा. - हॅलो. 547 00:29:21,584 --> 00:29:22,417 मी तुम्हाला कशी मदत करू शकतो? 548 00:29:22,459 --> 00:29:24,209 - तुमची कार, तुम्ही असे कसे पार्क करू शकता? - काय प्रकरण आहे? 549 00:29:24,584 --> 00:29:25,501 त्यांची गाडी या ठिकाणी अडवली. 550 00:29:25,542 --> 00:29:26,542 आम्ही आमचे टेबल ठेवू शकत नाही. 551 00:29:26,709 --> 00:29:28,667 तुमची कार आमच्या स्टोअरचे क्षेत्र ब्लॉक करते. 552 00:29:28,959 --> 00:29:30,126 जेवण संपल्यावर ग्राहक निघून जातील. 553 00:29:30,459 --> 00:29:31,626 ते संपल्यानंतर निघून जातील? 554 00:29:31,709 --> 00:29:33,709 म्हणून आम्ही फक्त आमचे स्टोअर उघडतो त्यांनी जेवण संपवल्यानंतर? 555 00:29:34,626 --> 00:29:35,667 हे फक्त खूप अपमानजनक आहे! 556 00:29:35,709 --> 00:29:36,626 - विसरून जा... - फक्त हलवा 557 00:29:36,667 --> 00:29:37,959 किंवा मी तुझी गाडी चिरडून टाकीन! 558 00:29:39,459 --> 00:29:40,459 तुम्ही कोण आहात असे तुम्हाला वाटते? 559 00:29:44,959 --> 00:29:45,959 त्वरा करा, युनि. 560 00:29:46,126 --> 00:29:47,251 कृपया शेफ सुरू करत आहे. 561 00:29:48,959 --> 00:29:50,542 जनतेच्या मतानुसार, 562 00:29:50,751 --> 00:29:52,959 शॉर्टलिस्टेड रेस्टॉरंट्स "शेफ प्लीज" च्या फायनलला 563 00:29:53,084 --> 00:29:54,084 केले आहे. 564 00:29:54,167 --> 00:29:57,417 ते सातशी स्पर्धा करणारी स्टेलर असेल. 565 00:29:58,209 --> 00:30:00,042 आम्ही सर्वांना एक चांगली बातमी सांगू इच्छितो. 566 00:30:00,084 --> 00:30:01,292 सात मध्ये आहे! 567 00:30:01,334 --> 00:30:02,792 विजेता 568 00:30:02,876 --> 00:30:04,251 - सात. - दोन वेळच्या चॅम्पियनला आव्हान देऊ शकते 569 00:30:04,292 --> 00:30:06,334 जागतिक स्वादिष्ट पदार्थांच्या एका ओळीत, 570 00:30:06,584 --> 00:30:07,584 श्री माउंटन को. 571 00:30:07,626 --> 00:30:10,292 ते खरे आहे का? पाककला स्पर्धा. 572 00:30:16,251 --> 00:30:17,417 आकाश... 573 00:30:17,792 --> 00:30:19,209 स्वयंपाकाची देवता माझी मूर्ती आहे. मी त्याच्यावर सर्वात जास्त प्रेम करतो. 574 00:30:19,542 --> 00:30:21,001 तुम्हाला आम्हाला मकाऊला घेऊन जावे लागेल 575 00:30:21,084 --> 00:30:21,959 स्वयंपाकाच्या देवाचे दर्शन घेण्यासाठी. 576 00:30:22,001 --> 00:30:24,626 स्वयंपाकाची देवता... 577 00:30:26,834 --> 00:30:28,126 FandB उद्योगातील एक महत्त्वाची घटना, 578 00:30:28,209 --> 00:30:29,709 आंतरराष्ट्रीय पाककला स्पर्धा, 579 00:30:29,751 --> 00:30:32,709 मकाऊ येथील सिटी ऑफ ड्रीम्स येथे होणार आहे. 580 00:30:32,917 --> 00:30:34,626 मला विश्वास आहे की तुम्हा सर्वांना ते आवडेल ची कथा जाणून घ्या 581 00:30:34,917 --> 00:30:37,376 सलग दोन वेळा चॅम्पियन जगातील स्वादिष्ट पदार्थ. 582 00:30:37,834 --> 00:30:38,792 आज आपण आनंदी आहोत 583 00:30:38,834 --> 00:30:41,126 मिस्टर माउंटन को येथे 584 00:30:41,167 --> 00:30:42,376 आणि आमच्याशी एक मुलाखत घ्या. 585 00:30:43,292 --> 00:30:44,292 नमस्कार मिस्टर को. 586 00:30:44,459 --> 00:30:45,459 नमस्कार. 587 00:30:45,542 --> 00:30:47,542 - हॅलो. - आता तुम्हाला काय वाटते? 588 00:30:48,417 --> 00:30:49,417 मला सध्या काय वाटत आहे? 589 00:30:50,376 --> 00:30:52,001 मी ठीक आहे, आधीच सवय आहे. 590 00:30:52,084 --> 00:30:54,042 त्यामुळे उमेदवारांकडून तुमच्या काय अपेक्षा आहेत 591 00:30:54,084 --> 00:30:55,084 या स्पर्धेचे? 592 00:30:55,417 --> 00:30:57,501 मला आशा आहे की उमेदवारांचे मानक जरा जास्त वाढवता येईल. 593 00:30:57,667 --> 00:30:58,667 तर, श्रीमान को, 594 00:30:58,792 --> 00:31:01,417 तुम्हाला काय वाटते याची कारणे काही चिनी शेफ 595 00:31:01,542 --> 00:31:03,876 आंतरराष्ट्रीय स्पर्धेत जिंकता आले असते पाककला स्पर्धा? 596 00:31:05,084 --> 00:31:06,292 कारण ते माझ्यासारखे प्रतिभावान नाहीत. 597 00:31:07,959 --> 00:31:09,667 मिस्टर को, आम्हाला माहित आहे की तुम्ही शुंडेचे आहात, 598 00:31:09,709 --> 00:31:12,876 शुंडेमध्ये एक लांब चेहऱ्याचा प्रतिभावान आचारी आहे आणि त्याचे आडनाव देखील को आहे, 599 00:31:12,917 --> 00:31:14,626 त्याचे नाव स्काय को आहे. तुम्ही त्याला ओळखता का? 600 00:31:16,126 --> 00:31:17,126 माझे आडनाव को असले तरी, 601 00:31:18,667 --> 00:31:20,126 जगात खूप लोक आहेत को नाव देखील दिले. 602 00:31:20,376 --> 00:31:22,167 मी सर्व कोस ओळखू शकलो नसतो. 603 00:31:22,376 --> 00:31:24,042 पण एका सूत्राने आम्हाला ते सांगितले 604 00:31:24,084 --> 00:31:25,459 आकाश को खरं तर तुझा मुलगा आहे. 605 00:31:27,709 --> 00:31:28,667 तुझी हिम्मत कशी झाली... 606 00:31:28,709 --> 00:31:30,084 असा प्रश्न विचारत आहे. 607 00:31:30,376 --> 00:31:31,376 श्री को. 608 00:31:34,001 --> 00:31:35,209 तुम्हाला आज रात्रीचे बुकिंग रद्द करायचे आहे का? 609 00:31:35,459 --> 00:31:36,459 ठीक आहे, ठीक आहे. 610 00:31:38,626 --> 00:31:39,626 मिस युनि. 611 00:31:41,792 --> 00:31:44,292 आपण देखील प्रयत्न केला आहे तुमच्या रेस्टॉरंटचे पाश्चिमात्य पाककृती खात आहात? 612 00:31:44,792 --> 00:31:47,417 तुम्हाला सात वाजता जेवायला बुकिंग करावे लागेल. 613 00:31:47,876 --> 00:31:49,001 मला वाटते तुमचा गैरसमज झाला आहे. 614 00:31:49,459 --> 00:31:51,251 मी आज वाद घालण्यासाठी आलो नाही. 615 00:31:51,584 --> 00:31:52,626 मला फक्त तुम्हाला हे आमंत्रण द्यायचे आहे. 616 00:31:53,417 --> 00:31:55,792 आज रात्री आम्ही तुम्हा दोघांना स्टेलरवर आमंत्रित करू इच्छितो, 617 00:31:57,459 --> 00:31:58,709 आम्हाला आशा आहे की तुम्ही आमचा सन्मान कराल. 618 00:32:08,501 --> 00:32:09,501 जाऊ? 619 00:32:21,167 --> 00:32:22,167 येथे. 620 00:32:30,126 --> 00:32:31,126 कृपया बसा. 621 00:32:33,251 --> 00:32:34,542 - मी माझी सेवा करेन. - ठीक आहे. 622 00:32:36,834 --> 00:32:39,251 स्टेलरमध्ये आपले स्वागत आहे. 623 00:32:39,917 --> 00:32:41,376 ही आजची रात्र खास आहे. 624 00:32:50,209 --> 00:32:53,209 तुम्हाला मी समजावून सांगायला आवडेल का? 625 00:32:53,542 --> 00:32:55,626 (फ्रान्स) आम्हाला शेफ आवडेल आज रात्रीची शिफारस, धन्यवाद. 626 00:32:59,542 --> 00:33:00,542 ठीक आहे. 627 00:33:01,542 --> 00:33:03,917 ऑलिव्ह ऑइल हे ब्रेडसाठी आहे, ते आरोग्यदायी आहे. 628 00:33:06,584 --> 00:33:07,584 कृपया प्रतीक्षा करा. 629 00:33:11,876 --> 00:33:13,542 तुम्हाला खरंच समजतंय की समजून घेण्याचा आव आणताय? 630 00:33:13,917 --> 00:33:16,167 हे वाक्य मला आज सकाळीच कळले. 631 00:33:16,209 --> 00:33:17,751 व्वा! ते भव्य आहे. 632 00:33:21,459 --> 00:33:23,209 नमस्कार, ही तुमची भूक आहे, 633 00:33:23,626 --> 00:33:24,626 कृपया आनंद घ्या. 634 00:33:25,042 --> 00:33:27,084 तळलेले अंडे, गंभीरपणे? 635 00:33:27,376 --> 00:33:28,792 ते काय आहे? 636 00:33:29,501 --> 00:33:30,959 या तळलेल्या अंड्याबद्दल किती छान आहे? 637 00:33:31,459 --> 00:33:33,376 ते आमच्याकडे तुच्छतेने पाहतात का? ते... 638 00:33:33,876 --> 00:33:34,917 चला प्रथम प्रयत्न करूया. 639 00:33:43,876 --> 00:33:45,126 ते तळलेले अंडे नाही. 640 00:33:45,334 --> 00:33:46,334 काय? 641 00:34:03,959 --> 00:34:04,959 आंबा. 642 00:34:06,167 --> 00:34:07,251 उत्कटतेचे फळ. 643 00:34:08,459 --> 00:34:09,417 आणि वाइन. 644 00:34:09,459 --> 00:34:10,626 आइस्ड नारळाचा रस. 645 00:34:12,459 --> 00:34:13,501 तो कसा बनवला? 646 00:34:28,292 --> 00:34:30,167 कसे आहात? ही शेफची शिफारस आहे. 647 00:34:31,251 --> 00:34:32,251 कृपया आनंद घ्या. 648 00:34:33,876 --> 00:34:35,084 काय...? 649 00:34:40,959 --> 00:34:42,167 हे कच्चे शाकाहारी कोशिंबीर आहे. 650 00:34:43,292 --> 00:34:44,376 तुम्ही दोघांनी पाहिलं नाही का? 651 00:34:47,542 --> 00:34:48,542 आराम करा. 652 00:34:48,584 --> 00:34:50,834 सर्व पदार्थ खाण्यायोग्य आहेत. 653 00:34:53,084 --> 00:34:54,376 मी समजावले तरी तुला समजणार नाही. 654 00:35:05,292 --> 00:35:06,459 मी इथे जेवायला आलो आहे, 655 00:35:06,501 --> 00:35:07,542 तुम्हाला युक्त्या खेळताना पाहण्यासाठी नाही. 656 00:35:08,001 --> 00:35:09,292 तुम्हाला दाखवायचे असल्यास फ्रान्सला परत जा. 657 00:35:13,709 --> 00:35:14,667 आराम करा. 658 00:35:14,709 --> 00:35:15,709 ते ठीक आहे. 659 00:35:19,501 --> 00:35:20,501 सगळ्यांना आधी बाहेर. 660 00:35:40,167 --> 00:35:41,501 हे जपानी A5 Wagyu आहे. 661 00:35:42,792 --> 00:35:43,834 काही मत? 662 00:35:45,459 --> 00:35:47,001 57 अंशांवर सूस विडी. 663 00:35:48,167 --> 00:35:49,376 प्रत्यक्षात ही काही मोठी गोष्ट नाही. 664 00:35:49,917 --> 00:35:50,917 पण, 665 00:35:51,292 --> 00:35:52,334 स्टेकचा तो मोठा तुकडा, 666 00:35:52,792 --> 00:35:53,959 मी ते पूर्ण करण्यापूर्वी ते थंड होईल. 667 00:35:54,709 --> 00:35:55,667 ते चवदार होणार नाही, 668 00:35:55,709 --> 00:35:57,417 वाघू कितीही महाग असली तरी. 669 00:35:58,501 --> 00:36:00,376 तुमच्या तळलेले अंडे आणि सॅलड सारखेच, 670 00:36:01,084 --> 00:36:02,334 अन्नाचा मुलामा सुंदर आहे, 671 00:36:02,876 --> 00:36:04,209 परंतु आपण फक्त तापमान ठेवू शकत नाही. 672 00:36:07,042 --> 00:36:08,251 तर, तुम्ही ते कसे हाताळाल? 673 00:36:12,709 --> 00:36:13,709 ते वापरता येईल का? 674 00:37:41,251 --> 00:37:42,251 कौटुंबिक डिश. 675 00:37:43,542 --> 00:37:44,917 कांद्यासोबत कापलेले गोमांस परतावे. 676 00:38:51,376 --> 00:38:53,917 मी या रेस्टॉरंटचे नाव स्टेलर का ठेवले हे तुम्हाला माहिती आहे का? 677 00:38:54,751 --> 00:38:56,292 चीनमध्ये, 678 00:38:56,584 --> 00:38:58,584 मिशेलिन 3-स्टार रेस्टॉरंट्स नाहीत. 679 00:39:00,084 --> 00:39:01,459 कारण ते खूप पुराणमतवादी आहेत. 680 00:39:02,417 --> 00:39:04,334 ते उपक्रमहीन आहेत. 681 00:39:04,709 --> 00:39:06,251 मी इथे मिशेलिन 3-स्टार घेण्यासाठी आलो आहे. 682 00:39:09,167 --> 00:39:10,709 Applewood ने A5 Wagyu धुम्रपान केले. 683 00:39:10,834 --> 00:39:12,626 बऱ्याच दिवसांच्या सुरस व्हिडीओ नंतर, 684 00:39:12,667 --> 00:39:13,792 मांस खूप कोमल होते. 685 00:39:13,959 --> 00:39:15,626 आणि योग्य वाइनशी जुळण्यासाठी, 686 00:39:15,667 --> 00:39:17,084 ती परिपूर्णता आहे. 687 00:40:12,042 --> 00:40:13,542 तू पुन्हा स्वयंपाकघरात येऊ नकोस. 688 00:40:14,167 --> 00:40:15,209 का? 689 00:40:15,334 --> 00:40:16,667 तुमच्यात शेफ बनण्याची प्रतिभा नाही. 690 00:40:23,417 --> 00:40:24,876 कारण ते खूप पुराणमतवादी आहेत. 691 00:40:25,417 --> 00:40:28,126 ते उपक्रमहीन आहेत. 692 00:40:40,834 --> 00:40:41,834 नमस्कार? 693 00:40:42,584 --> 00:40:43,584 मास्तर? 694 00:40:51,584 --> 00:40:52,584 आम्ही भेट घेतली. 695 00:40:52,917 --> 00:40:53,917 अगदी जवळच. 696 00:40:54,126 --> 00:40:55,084 व्यक्तिशः भेटणे खरोखर आवश्यक आहे का? 697 00:40:55,126 --> 00:40:56,084 तुम्हाला काय वाटते? 698 00:40:57,084 --> 00:40:58,751 तो तुमचा जैविक मुलगा आहे. 699 00:41:03,459 --> 00:41:05,001 कारण तो माझा जैविक मुलगा आहे, 700 00:41:06,376 --> 00:41:07,584 म्हणूनच तो माझ्यासारखा आहे. 701 00:41:11,084 --> 00:41:12,584 वाईट स्वभाव, हट्टीपणा आणि त्रासदायक. 702 00:41:14,167 --> 00:41:15,292 तू त्याला वाढवले नाहीस, 703 00:41:15,626 --> 00:41:16,626 आणि तुम्ही त्याला स्वयंपाकघरात जाऊ दिले नाही. 704 00:41:17,334 --> 00:41:18,667 पुरे ". 705 00:41:18,709 --> 00:41:20,251 तुम्ही 20 वर्षे वाया घालवली. 706 00:41:23,167 --> 00:41:24,042 तुम्हाला वाटते की तो चांगला आहे? 707 00:41:24,126 --> 00:41:25,292 चला स्वयंपाकाच्या कौशल्याबद्दल बोलू नका. 708 00:41:28,167 --> 00:41:29,709 व्यक्तिमत्त्वाबद्दल, तो तुमच्यापेक्षा खूप चांगला आहे. 709 00:41:33,417 --> 00:41:34,417 तुमची पाळी. 710 00:41:35,084 --> 00:41:36,084 पुन्हा डोज, 711 00:41:36,792 --> 00:41:37,792 नेहमी चकमा. 712 00:41:39,792 --> 00:41:40,792 मास्तर. 713 00:41:42,792 --> 00:41:43,792 नमस्कार. 714 00:41:49,626 --> 00:41:50,626 तुझे वडील परत आले आहेत. 715 00:41:53,126 --> 00:41:54,126 ते माझे वडील नाहीत. 716 00:41:54,959 --> 00:41:56,584 जर मला वडील असतील तर ते तुम्हीच असाल. 717 00:41:59,292 --> 00:42:01,084 तुमचे यौवन खूप लांब आहे. 718 00:42:01,209 --> 00:42:02,209 तू म्हणालास, 719 00:42:02,376 --> 00:42:03,376 तू मला ओळखत नाहीस. 720 00:42:08,667 --> 00:42:09,709 मी दोन-वेळा आहे 721 00:42:09,751 --> 00:42:12,584 जागतिक स्वादिष्टतेच्या एका ओळीत चॅम्पियन. 722 00:42:13,001 --> 00:42:14,542 मला तुमच्यावर कोणतेही दडपण आणायचे नाही. 723 00:42:14,792 --> 00:42:16,167 स्वयंपाकाची देवता असणं इतकं महान आहे का? 724 00:42:16,709 --> 00:42:17,709 तुम्हाला लाज वाटते का की 725 00:42:17,751 --> 00:42:19,042 लोक स्प्रिंग अव्हेन्यूबद्दल बोलतात आणि माझ्याबद्दल बोलतात? 726 00:42:19,751 --> 00:42:21,709 मी पैज लावतो की तुझ्या वडिलांना असे वाटत नाही. 727 00:42:21,751 --> 00:42:23,042 मला नेमके असेच वाटते. 728 00:42:23,084 --> 00:42:25,751 तुम्ही यापासून दूर राहा, यापासून दूर राहा... 729 00:42:27,667 --> 00:42:28,834 मी ऐकले की एक प्रतिभावान लांब चेहर्याचा शेफ आहे 730 00:42:28,876 --> 00:42:30,501 स्प्रिंग अव्हेन्यू मध्ये, 731 00:42:30,626 --> 00:42:31,542 तो तू होतास? 732 00:42:31,584 --> 00:42:32,584 बरोबर? 733 00:42:33,626 --> 00:42:34,542 तू त्याच्याकडे बघ, 734 00:42:34,584 --> 00:42:36,084 तो अगदी माझ्यासारखा दिसतो. 735 00:42:36,209 --> 00:42:37,209 स्वभाव वाईट आहे, 736 00:42:37,251 --> 00:42:38,167 आवेगपूर्ण, 737 00:42:38,209 --> 00:42:39,667 इतका लांब चेहरा. 738 00:42:40,667 --> 00:42:41,501 तुम्ही फक्त तिथल्या कोणालाही विचारा, 739 00:42:41,542 --> 00:42:43,001 आणि कोणाला माहीत नसेल की मी तुझा बाप आहे. 740 00:42:44,126 --> 00:42:46,209 फक्त वेगळी गोष्ट आहे, 741 00:42:46,792 --> 00:42:47,792 मी धाडसी आहे. 742 00:42:48,334 --> 00:42:49,751 मी बाहेर जाण्यासाठी पुरेसा धाडसी आहे. 743 00:42:50,042 --> 00:42:51,667 आणि सर्वात महत्वाचा मुद्दा आहे 744 00:42:51,709 --> 00:42:52,834 मी यशस्वी झालो. 745 00:42:54,626 --> 00:42:56,417 तू आधी माझा पराभव का करत नाहीस 746 00:42:56,834 --> 00:42:57,917 ते सिद्ध करण्यासाठी 747 00:42:58,001 --> 00:42:58,959 तुम्ही सक्षम आहात. 748 00:42:59,001 --> 00:43:00,001 ठीक आहे? 749 00:43:00,167 --> 00:43:02,126 अन्यथा, आपण फक्त एक प्रैट आहात 750 00:43:02,167 --> 00:43:04,209 एका छोट्या दुकानातून 751 00:43:04,459 --> 00:43:06,167 स्प्रिंग अव्हेन्यू मध्ये कोण हिम्मत करणार नाही 752 00:43:06,209 --> 00:43:08,167 त्याच्या जैविक वडिलांना "वडील" म्हणायचे. 753 00:43:12,251 --> 00:43:13,292 तुम्ही नुकतेच जे बोललात ते मी लक्षात ठेवणार आहे 754 00:43:14,667 --> 00:43:16,084 आणि मी तुला सिद्ध करीन. 755 00:43:17,376 --> 00:43:18,626 लोकांनी इतके क्रूर होण्याची गरज नाही, 756 00:43:19,376 --> 00:43:21,001 यशस्वी होण्यासाठी अहंकारी. 757 00:43:21,917 --> 00:43:23,542 आणि स्वयंपाकाचा देव 758 00:43:24,917 --> 00:43:26,042 स्प्रिंग अव्हेन्यू मधील लहान स्टोअरमधून देखील येऊ शकते. 759 00:43:28,542 --> 00:43:29,542 आकाश! 760 00:43:31,584 --> 00:43:32,917 असे का व्हावे लागते. 761 00:43:42,459 --> 00:43:43,876 - हॅलो, हे तुमचे पॅकेज आहे. - हॅलो. 762 00:43:43,959 --> 00:43:45,542 - धन्यवाद, गुड बाय. - गुड बाय. 763 00:43:47,251 --> 00:43:48,251 पॉल. 764 00:43:53,417 --> 00:43:54,584 अतिरिक्त ऑर्डर आली आहे. 765 00:43:54,626 --> 00:43:55,626 आता सर्व ठीक आहे. 766 00:43:55,834 --> 00:43:57,667 आपण गमावणार नाही. 767 00:44:03,876 --> 00:44:05,376 स्त्रिया आणि सज्जनांनो, 768 00:44:05,376 --> 00:44:06,167 सर्वांना नमस्कार, 769 00:44:06,167 --> 00:44:08,876 लॅम तुमचा यजमान, एमसी चेन. 770 00:44:12,251 --> 00:44:14,709 मला तुमच्या टाळ्या आणि आवाज ऐकू द्या ठीक आहे? 771 00:44:16,126 --> 00:44:17,126 सर्वांचे स्वागत. 772 00:44:17,251 --> 00:44:19,709 येथील सर्व प्रेक्षकांना नमस्कार आणि टीव्ही समोर. 773 00:44:19,876 --> 00:44:21,917 "शेफ प्लीज" चा फायनल बघताना स्वागत आहे 774 00:44:22,126 --> 00:44:24,501 द्वारे होस्ट केलेले आहे सदर्न ब्रीझ टेलिव्हिजन आणि 775 00:44:24,792 --> 00:44:26,834 पूर्णपणे AUX एअर कंडिशनिंगद्वारे प्रायोजित. 776 00:44:26,876 --> 00:44:27,876 मी एमसी चेन आहे. 777 00:44:28,001 --> 00:44:29,001 सर्वांचे स्वागत. 778 00:44:31,876 --> 00:44:34,417 तुमची मते आमच्या तज्ञांनी तपासली आहेत, 779 00:44:34,626 --> 00:44:35,751 - हे खूप चिंताग्रस्त आहे. - दोन शेफ 780 00:44:35,792 --> 00:44:37,376 जे आज रात्री स्टेजवर उभे आहेत 781 00:44:37,792 --> 00:44:39,584 आश्चर्य म्हणजे ते एकाच जिल्ह्यातील आहेत. 782 00:44:39,834 --> 00:44:41,251 प्रथम, यासाठी आपले हात एकत्र करूया 783 00:44:41,292 --> 00:44:43,084 स्प्रिंग अव्हेन्यूमधील तार्यांचा आचारी, 784 00:44:43,292 --> 00:44:45,209 पॉल आह्न. 785 00:44:46,126 --> 00:44:47,126 पॉल. 786 00:44:47,584 --> 00:44:49,251 - पॉल. - होय. 787 00:44:56,084 --> 00:44:57,042 स्वागत पॉल. 788 00:44:57,084 --> 00:45:00,584 तो युरोपमधील मिशेलिन 3-स्टार शेफ आहे. 789 00:45:00,792 --> 00:45:01,876 आणि आज त्याचा विरोधक, 790 00:45:01,917 --> 00:45:03,459 जो स्प्रिंग अव्हेन्यूचा देखील आहे, 791 00:45:03,667 --> 00:45:05,084 च्या शेफ 792 00:45:05,084 --> 00:45:06,876 - वेळ-सन्मानित सात. - हे आकाश आहे. 793 00:45:07,084 --> 00:45:09,334 - आकाश... - आकाश को. 794 00:45:17,709 --> 00:45:20,251 तू जिंकलाच पाहिजे... 795 00:45:20,376 --> 00:45:22,501 दोन शेफ कृपया तुमच्या कामाच्या टेबलावर परत जा 796 00:45:22,584 --> 00:45:23,876 आणि कृपया स्पर्धेसाठी सज्ज व्हा. 797 00:45:26,792 --> 00:45:29,084 आज ज्या लोकांना सर्वात जास्त संघर्ष वाटतो 798 00:45:29,251 --> 00:45:30,667 आमचे न्यायाधीश असावेत. 799 00:45:31,042 --> 00:45:32,876 आमच्याकडे एकीकडे प्रतिभावान शेफ आहे. 800 00:45:33,209 --> 00:45:34,167 आणि दुसरी बाजू, 801 00:45:34,209 --> 00:45:36,501 3-स्टार शेफ आहे. 802 00:45:36,709 --> 00:45:38,001 तर, आपण कसे निवडावे? 803 00:45:38,042 --> 00:45:39,501 आज आपल्या न्यायाधीशांचे स्वागत करूया. 804 00:45:39,542 --> 00:45:41,792 आमच्या सुंदर MC, Yiyi चे स्वागत आहे. 805 00:45:42,042 --> 00:45:44,542 सुप्रसिद्ध खाद्य समीक्षक, श्रीमान बेनी ली. 806 00:45:44,584 --> 00:45:46,709 चाओशन पाककृतीचा मास्टर, झिनमिन झांग 807 00:45:46,792 --> 00:45:48,959 Huaiyang पाककृतीचे मास्टर, Xiaoyan Zhou. 808 00:45:49,001 --> 00:45:51,459 आजचा निकाल लागेल तुम्हा चौघांवर मोजले. 809 00:45:53,084 --> 00:45:54,501 आजचा नियम, 810 00:45:54,792 --> 00:45:57,126 दोन शेफ 811 00:45:57,376 --> 00:45:58,626 त्यांची भांडी संपवायची आहेत 812 00:45:58,667 --> 00:46:00,459 ९० मिनिटांत, 813 00:46:00,501 --> 00:46:03,167 आणि आमच्या चार न्यायाधीशांद्वारे त्याचे मूल्यांकन केले जाईल. 814 00:46:03,459 --> 00:46:04,584 मी तुम्हा दोघांना पुन्हा आठवण करून देतो, 815 00:46:04,959 --> 00:46:05,959 विजेता 816 00:46:06,001 --> 00:46:07,501 आज, 817 00:46:07,876 --> 00:46:09,376 पुढील महिन्यात, तो उपस्थित राहणार आहे 818 00:46:09,876 --> 00:46:11,376 आयोजित केले जाणारे जागतिक स्वादिष्ट पदार्थ 819 00:46:11,417 --> 00:46:13,001 मकाऊ येथील स्टुडिओ सिटी इव्हेंट सेंटरमध्ये. 820 00:46:13,334 --> 00:46:16,792 आणि त्यालाही संधी आहे स्वयंपाकाच्या देवाला आव्हान देण्यासाठी. 821 00:46:17,084 --> 00:46:19,459 FandB उद्योगात हा एक पूर्ण सन्मान आहे. 822 00:46:19,501 --> 00:46:22,001 आणि मला विश्वास आहे की आम्ही दोघे ही संधी समजून घेऊ. 823 00:46:22,334 --> 00:46:23,876 त्यांच्यासाठी पुन्हा हात जोडूया. 824 00:46:26,334 --> 00:46:27,792 - n साठी स्काय 90! - आनंदी व्हा! 825 00:46:27,834 --> 00:46:28,709 मी आता जाहीर करतो, 826 00:46:28,751 --> 00:46:31,001 स्पर्धा सुरू होते. 827 00:47:16,667 --> 00:47:17,667 चाकू कौशल्य चित्तथरारक आहे. 828 00:47:18,209 --> 00:47:19,334 त्याला हुआयांग पाककृतीचे ज्ञान आहे. 829 00:47:19,459 --> 00:47:20,792 हे भरलेले बदक बनवण्यासाठी, 830 00:47:20,876 --> 00:47:23,084 त्यासाठी उच्च-स्तरीय चाकू कौशल्य आवश्यक आहे. 831 00:47:32,584 --> 00:47:33,667 मांस आणि हाडे स्पष्टपणे वेगळे आहेत. 832 00:47:34,167 --> 00:47:35,167 त्याच्याकडे जे लागते ते आहे. 833 00:47:48,542 --> 00:47:49,542 नाव काय आहे? 834 00:48:09,376 --> 00:48:10,834 - तो कुठे आहे? - तो का निघून गेला? 835 00:48:12,209 --> 00:48:13,209 घाबरले? 836 00:48:17,834 --> 00:48:20,167 च्या नियमाविरुद्ध नाही का इतके मोठे भांडे वापरत आहात? 837 00:48:21,292 --> 00:48:22,126 काळजी करू नका साहेब, 838 00:48:22,209 --> 00:48:23,876 मोठे भांडे वापरणे ही चांगली गोष्ट आवश्यक नाही. 839 00:48:38,667 --> 00:48:40,084 त्याची स्थिरता वाईट नाही. 840 00:48:40,209 --> 00:48:41,834 या हालचालीसाठी त्याला स्थिर राहणे आवश्यक आहे, 841 00:48:41,959 --> 00:48:43,917 अन्यथा डिश अप तोडफोड होईल. 842 00:49:19,751 --> 00:49:21,126 पॉल तयार आहे. 843 00:49:21,292 --> 00:49:22,626 तो स्पर्धांमध्ये खूप अनुभवी असावा. 844 00:49:24,084 --> 00:49:25,709 आणि त्याने फॉई ग्रास कसा कापला ते पहा गरम चाकूने, 845 00:49:26,376 --> 00:49:27,834 ती फक्त निव्वळ कला आहे. 846 00:49:27,876 --> 00:49:28,834 उष्णता मिळाल्यावर चाकू, 847 00:49:28,876 --> 00:49:30,459 ते आणखी गुळगुळीत आणि सुबकपणे कापते. 848 00:49:30,626 --> 00:49:31,876 कापलेले फॉई ग्रास 849 00:49:32,001 --> 00:49:33,459 अधिक स्वच्छ आणि सुंदर आहे. 850 00:49:33,959 --> 00:49:35,126 हे फक्त खूप सुंदर आहे. 851 00:50:10,126 --> 00:50:11,376 ती गोष्ट, 852 00:50:11,792 --> 00:50:14,292 आम्ही त्या दिवशी जे अन्न खाल्लं होतं तसंच आहे. 853 00:50:14,501 --> 00:50:15,542 थंड. 854 00:50:15,751 --> 00:50:17,376 दिसायला छान पण चवदार नाही. 855 00:50:17,667 --> 00:50:19,417 हे पाश्चिमात्य पाककृतीचे खाद्यपदार्थ आहे. 856 00:50:19,751 --> 00:50:21,459 चायनीज जेवणात आपण क्वचितच पाहतो. 857 00:51:10,126 --> 00:51:12,167 इथे आणि टीव्हीसमोर प्रेक्षक, 858 00:51:12,251 --> 00:51:13,667 पर्यंत पोहोचलो आहोत 859 00:51:13,709 --> 00:51:15,417 फायनलचे शेवटचे काही सेकंद. 860 00:51:15,792 --> 00:51:18,167 चला एकत्र मोजूया. 861 00:51:19,126 --> 00:51:20,501 पाच. 862 00:51:20,834 --> 00:51:21,959 चार. 863 00:51:22,001 --> 00:51:22,959 तीन. 864 00:51:23,042 --> 00:51:23,959 दोन. 865 00:51:24,042 --> 00:51:24,876 एक. 866 00:51:24,917 --> 00:51:25,959 वेळ संपली. 867 00:51:31,084 --> 00:51:34,334 - आकाश... - पॉल... 868 00:51:34,376 --> 00:51:36,626 चला डिश सर्व्ह करूया. 869 00:51:37,917 --> 00:51:40,251 आणि कृपया देखील साठी आपले हात पुन्हा एकत्र करा 870 00:51:41,251 --> 00:51:42,251 स्काय को 871 00:51:42,667 --> 00:51:44,584 आणि पॉल आह्न स्टेजच्या मध्यभागी येत आहे. 872 00:51:47,917 --> 00:51:50,126 आमच्याकडे आता पॉल आह्नची डिश आहे न्यायाधीशांना चाखण्यासाठी. 873 00:51:50,292 --> 00:51:51,667 पॉल, कृपया आपल्या डिशची थोडक्यात ओळख करून द्या. 874 00:51:52,417 --> 00:51:53,292 माझ्या डिशचे नाव आहे 875 00:51:53,334 --> 00:51:55,626 कारमेल रास्पबेरी मूससह फ्रेंच फॉई ग्रास. 876 00:51:56,334 --> 00:51:57,334 कृपया आनंद घ्या. 877 00:51:58,042 --> 00:51:59,167 फॉई ग्रास खूप मांसल आहे. 878 00:51:59,501 --> 00:52:01,084 गोडी जमेल तशी असते. 879 00:52:02,542 --> 00:52:04,834 सर्वात खास गोष्ट म्हणजे कारमेल केवळ सजावट नाही. 880 00:52:05,084 --> 00:52:06,959 आणि त्याने मूस कसा बनवला हे देखील कल्पक आहे. 881 00:52:07,251 --> 00:52:09,417 त्यामुळे मला मुलींची गोडी जाणवते. 882 00:52:09,917 --> 00:52:12,209 जरी फॉई ग्रास पारंपारिक आहे, 883 00:52:12,376 --> 00:52:14,084 तो आंबट आणि गोड च्या चव सह विलीन. 884 00:52:14,251 --> 00:52:16,126 मला वाटते की ते खूप सर्जनशील आणि आश्चर्यकारक देखील आहे. 885 00:52:16,417 --> 00:52:18,959 हे पाककृती आहे खरोखर पूर्व आणि पश्चिम मिश्रण. 886 00:52:19,292 --> 00:52:20,501 तो प्रामुख्याने पाश्चात्य पदार्थ बनवतो. 887 00:52:20,626 --> 00:52:22,126 खाली अननस, 888 00:52:22,167 --> 00:52:23,751 आंबट चव घेऊन जा आणि पूर्वेची गोड चव. 889 00:52:24,667 --> 00:52:26,834 स्निग्ध फॉई ग्रास सोबत सर्व्ह करणे, 890 00:52:26,876 --> 00:52:28,667 कुरकुरीत कारमेल 891 00:52:28,917 --> 00:52:30,292 आणि गोड आणि आंबट अननस. 892 00:52:30,334 --> 00:52:32,751 सर्वांनी मिळून सेवा केल्याने आम्हालाही आश्चर्यकारक वाटले. 893 00:52:34,376 --> 00:52:35,376 त्यासाठी जा. 894 00:52:35,917 --> 00:52:37,376 आता कृपया 895 00:52:37,417 --> 00:52:41,042 Sky Ko ने Seven पासून बनवलेली डिश सर्व्ह करा. 896 00:52:42,709 --> 00:52:44,209 आकाश कृपया आमच्यासाठी डिशची थोडक्यात ओळख करून द्या. 897 00:52:44,376 --> 00:52:46,334 यिन-यांग भिकारी बदक. 898 00:52:49,459 --> 00:52:50,792 कमळाचे पान आहे, 899 00:52:51,084 --> 00:52:52,667 तुम्ही कसे शिजवता तेच आहे हांगझूचे "भिकारीचे चिकन" 900 00:52:52,792 --> 00:52:55,292 आमच्याकडे आता Jiangnan आणि Lingnan दोन्ही शैली आहेत. 901 00:52:55,584 --> 00:52:56,709 बाहेर मीठ भाजलेले आहे. 902 00:52:56,751 --> 00:52:58,001 हे एक प्रकारचे कँटोनीज शैलीचे आहे. 903 00:52:58,042 --> 00:52:59,501 बदकाचे मांस कोमल असते. 904 00:52:59,542 --> 00:53:02,126 ते खाल्ल्यावर मी फ्लॅशबॅक करतो 905 00:53:02,167 --> 00:53:04,501 त्याच्या स्वयंपाकाचे दृश्य 906 00:53:04,917 --> 00:53:06,667 बाहेरून पांढरे मीठ आहे, 907 00:53:06,792 --> 00:53:09,292 मीठ आणि आल्याची चव. 908 00:53:09,542 --> 00:53:10,751 ते उघडल्यावर, 909 00:53:10,917 --> 00:53:12,251 हिरवे कमळाचे पान आहे. 910 00:53:12,459 --> 00:53:14,792 जिआंगनान शैलीचा हा ताजा गोडवा आहे. 911 00:53:15,084 --> 00:53:17,834 शेवटी, युनान हिम कमळ आहे, 912 00:53:17,959 --> 00:53:20,584 बर्फाच्या डोंगरासारखा तेजस्वीपणा, 913 00:53:20,667 --> 00:53:22,626 सर्व ताजे मध्ये मिश्रित आहेत आणि कोमल बदकाचे मांस. 914 00:53:23,209 --> 00:53:25,792 म्हणूनच तो डिशला "यिन-यांग" असे नाव देतो. 915 00:53:25,834 --> 00:53:27,126 - खूप अर्थपूर्ण. - पूर्णपणे सहमत. 916 00:53:27,167 --> 00:53:28,167 चांगले. 917 00:53:29,667 --> 00:53:30,876 हे नाव पुरेसे उग्र आहे. 918 00:53:32,792 --> 00:53:34,584 बॉस सात, अभिनंदन. 919 00:53:34,792 --> 00:53:36,751 स्काय को एक अतिशय हुशार शेफ आहे. 920 00:53:36,792 --> 00:53:38,834 कठोर शिक्षकाचा उत्कृष्ट शिष्य असतो, बरोबर? 921 00:53:38,876 --> 00:53:39,834 - बरोबर. - आता, 922 00:53:39,876 --> 00:53:41,667 आमच्या चार न्यायाधीशांची वेळ आली आहे. 923 00:53:42,001 --> 00:53:43,584 हे सर्वात संघर्षमय, वेदनादायक आहे 924 00:53:43,792 --> 00:53:45,459 आणि निर्णय घेणे कठीण क्षण. 925 00:53:45,751 --> 00:53:47,376 प्रथम, पाहूया 926 00:53:47,834 --> 00:53:49,209 पॉल आह्न. 927 00:53:49,417 --> 00:53:50,626 चार न्यायाधीश, 928 00:53:51,084 --> 00:53:52,042 तुम्ही कसे स्कोअर करणार आहात? 929 00:53:52,084 --> 00:53:53,251 कृपया मोठ्या स्क्रीनवर पहा. 930 00:53:55,126 --> 00:53:57,001 पहिल्या न्यायाधीशाचा स्कोअर आहे, 931 00:53:57,209 --> 00:53:58,209 932 00:53:58,501 --> 00:53:59,501 दुसरा. 933 00:54:00,501 --> 00:54:01,501 934 00:54:02,542 --> 00:54:03,542 तिसरा. 935 00:54:04,209 --> 00:54:05,251 तरीही ९. 936 00:54:05,876 --> 00:54:07,001 शेवटचा. 937 00:54:11,667 --> 00:54:12,792 10, पूर्ण मार्क. 938 00:54:12,834 --> 00:54:16,126 हे विलक्षण आहे. 939 00:54:17,167 --> 00:54:19,542 चार न्यायाधीशांचे एकूण गुण आहेत 940 00:54:20,251 --> 00:54:21,667 941 00:54:21,709 --> 00:54:23,292 हा खूप उच्च स्कोअर आहे. 942 00:54:23,459 --> 00:54:24,751 पॉल आह्नचे अभिनंदन. 943 00:54:26,834 --> 00:54:28,292 मला या स्कोअरवर विश्वास आहे 944 00:54:28,334 --> 00:54:30,917 Sky Ko ला खूप दबाव द्यायला हवा. 945 00:54:31,126 --> 00:54:32,376 आता बघूया 946 00:54:32,417 --> 00:54:34,167 स्काय को स्कोअर. 947 00:54:35,834 --> 00:54:36,834 पहिले न्यायाधीश. 948 00:54:40,917 --> 00:54:42,626 10, पहिल्या न्यायाधीशाने आधीच 10 दिले आहेत. 949 00:54:42,667 --> 00:54:44,292 अविश्वसनीय, दुसरा न्यायाधीश. 950 00:54:45,417 --> 00:54:47,084 अजूनही 10 आहे, अविश्वसनीय. 951 00:54:47,459 --> 00:54:48,459 तिसरा. 952 00:54:50,834 --> 00:54:52,084 आता स्कोअर आधीच 20 आहे. 953 00:54:52,126 --> 00:54:53,626 दोघांनी पूर्ण गुण दिले आणि तिसऱ्याने, 954 00:54:55,251 --> 00:54:56,126 955 00:54:56,167 --> 00:54:57,751 आता 3 न्यायाधीशांमध्ये वाढ होणारा स्कोअर आहे 956 00:54:57,792 --> 00:54:59,751 - आधीच 29. - फक्त एक भ्रम आहे, ते ठीक आहे. 957 00:54:59,792 --> 00:55:01,834 शेवटचा सर्वात महत्वाचा आहे. 958 00:55:07,834 --> 00:55:09,917 त्याचा स्कोर आहे 959 00:55:11,334 --> 00:55:12,209 960 00:55:12,292 --> 00:55:13,417 चार न्यायाधीशांची एकूण धावसंख्या 961 00:55:14,167 --> 00:55:16,834 स्काय को आहे 962 00:55:17,126 --> 00:55:18,084 963 00:55:18,126 --> 00:55:20,709 - छान... - छान! 964 00:55:20,751 --> 00:55:22,126 हरकत नाही... 965 00:55:22,167 --> 00:55:23,542 - आकाश जिंकले पाहिजे. - जा तू जा! 966 00:55:23,584 --> 00:55:24,584 स्पर्धक 967 00:55:24,626 --> 00:55:26,209 खरोखर मान आणि मान आहेत. 968 00:55:26,834 --> 00:55:29,084 37 ते 37. 969 00:55:29,626 --> 00:55:31,126 स्पर्धेच्या नियमानुसार, 970 00:55:31,417 --> 00:55:32,542 जर आपण भेटलो तर 971 00:55:32,584 --> 00:55:33,584 मान आणि मानेची स्थिती 972 00:55:33,667 --> 00:55:35,292 अंतिम वेळी, 973 00:55:35,334 --> 00:55:37,417 आम्हाला आमचे अध्यक्ष असणे आवश्यक आहे न्यायाधीश पॅनेलचे, 974 00:55:37,459 --> 00:55:39,084 बेनी ली, अंतिम निर्णय घेण्यासाठी. 975 00:55:39,167 --> 00:55:40,167 कृपया आपले हात एकत्र करा. 976 00:55:41,042 --> 00:55:43,501 हो ". 977 00:55:44,751 --> 00:55:48,334 तो आकाशला मत देईल की पॉलला? कृपया... 978 00:55:49,167 --> 00:55:49,959 वास्तविक, 979 00:55:50,001 --> 00:55:52,042 आम्हाला या निकालाची अपेक्षा नव्हती. 980 00:55:52,292 --> 00:55:53,209 खरे सांगायचे तर, 981 00:55:53,251 --> 00:55:54,501 दोन शेफ 982 00:55:54,584 --> 00:55:55,584 आज आहेत 983 00:55:55,667 --> 00:55:56,917 प्रचंड छान. 984 00:55:57,084 --> 00:55:58,376 विशेषतः सात, 985 00:55:59,709 --> 00:56:00,626 - छान... - हा तरुण माणूस 986 00:56:00,667 --> 00:56:01,667 - खरोखर प्रतिभावान आहे. - सुज्ञ निवड. 987 00:56:01,709 --> 00:56:04,001 जेव्हा मी त्याला स्वयंपाक करताना पाहिले, 988 00:56:04,126 --> 00:56:06,167 तो एका ग्रँड मास्टरसारखा स्वयंपाक करत असे. 989 00:56:09,167 --> 00:56:10,167 पण, 990 00:56:10,834 --> 00:56:12,917 मी तुम्हाला फक्त 8 का दिले? 991 00:56:13,209 --> 00:56:14,209 कारण स्वयंपाक, 992 00:56:14,251 --> 00:56:16,376 फक्त अन्न घेणे नाही पोटात संपत आहे. 993 00:56:16,751 --> 00:56:18,542 विशेषतः अशा स्पर्धेसाठी, 994 00:56:18,584 --> 00:56:20,501 रंग, सुगंध आणि चव याविषयी अधिक काळजी घेतली जाते. 995 00:56:20,792 --> 00:56:22,209 स्वयंपाक ही एक कला आहे, 996 00:56:22,501 --> 00:56:23,834 आपण अन्नाचा आदर केला पाहिजे 997 00:56:24,792 --> 00:56:26,334 आणि उद्योगाचा आदर करा, 998 00:56:27,376 --> 00:56:29,334 ज्यामध्ये आमची स्वतःची उपस्थिती समाविष्ट आहे. 999 00:56:29,917 --> 00:56:32,126 अन्नाचा मुलामा, 1000 00:56:32,251 --> 00:56:33,584 आपल्याला खरोखर आवश्यक आहे 1001 00:56:33,584 --> 00:56:35,584 एक पवित्र बाब म्हणून हाताळा. 1002 00:56:35,792 --> 00:56:36,834 या मुद्द्यासाठी, 1003 00:56:36,876 --> 00:56:37,917 तार्यांचा, 1004 00:56:38,042 --> 00:56:40,126 त्यांनी आज चांगले प्रदर्शन केले. 1005 00:56:40,501 --> 00:56:43,126 आमच्यातील चर्चेनंतर, आम्ही एकमताने निर्णय घेतो 1006 00:56:43,584 --> 00:56:46,876 आजच्या स्पर्धेचा विजेता आहे 1007 00:56:47,959 --> 00:56:48,959 पॉल आह्न. 1008 00:57:25,542 --> 00:57:26,917 पाऊस सुरु आहे, आता आत या. 1009 00:57:27,834 --> 00:57:28,792 मला स्वयंपाक शिकायचा आहे. 1010 00:57:28,834 --> 00:57:30,001 तू मला शिकवले नाहीस तर, 1011 00:57:30,542 --> 00:57:31,542 मी आत जाणार नाही. 1012 00:57:33,834 --> 00:57:35,292 तुम्हाला आचारी का व्हायचे आहे? 1013 00:57:37,209 --> 00:57:38,251 कारण मला चांगला स्वयंपाक येत नाही, 1014 00:57:38,542 --> 00:57:39,751 म्हणूनच त्याने मला सोबत घेतले नाही. 1015 00:57:41,459 --> 00:57:42,459 तुम्ही खूप विचार करता. 1016 00:57:43,251 --> 00:57:44,167 तो माझ्याकडे खाली पाहतो. 1017 00:57:44,417 --> 00:57:45,459 त्याला वाटते की मी त्याला लाजवतो 1018 00:57:45,501 --> 00:57:46,501 म्हणूनच तो निघून गेला. 1019 00:57:46,876 --> 00:57:47,667 काका सात. 1020 00:57:47,709 --> 00:57:49,167 कृपया मला स्वयंपाक शिकवा, ठीक आहे? 1021 00:57:49,792 --> 00:57:50,792 ठीक आहे. 1022 00:58:05,167 --> 00:58:06,167 मास्तर. 1023 00:58:07,959 --> 00:58:09,834 आकाश इथे नाही, मला स्वयंपाक करू दे. 1024 00:58:09,959 --> 00:58:11,501 ही डिश बनवण्यासाठी मी आदिम ऊर्जा वापरली. 1025 00:58:11,542 --> 00:58:13,542 गोमांस सह दीर्घकाळ पॅन तळलेले नूडल्स. 1026 00:58:13,792 --> 00:58:14,792 करून पहा. 1027 00:58:19,251 --> 00:58:20,501 तू किती चांगला मुलगा आहेस. 1028 00:58:22,334 --> 00:58:24,417 आतापासून सात तुमच्यावर अवलंबून आहेत. 1029 00:58:25,751 --> 00:58:26,501 मास्तर. 1030 00:58:26,584 --> 00:58:29,084 तुम्हाला आवडत असल्यास, मी तुम्हाला आणखी एक प्लेट बनवीन. 1031 00:58:29,584 --> 00:58:30,584 जा बनवा. 1032 00:58:33,709 --> 00:58:34,709 मास्तर. 1033 00:58:35,751 --> 00:58:37,542 आकाश किती लांब आहे? 1034 00:58:42,501 --> 00:58:43,667 २ दिवस आधीच. 1035 00:58:45,584 --> 00:58:46,751 वेळ झाली आहे. 1036 00:59:00,334 --> 00:59:01,334 एक खेळ खेळायचा? 1037 00:59:19,959 --> 00:59:20,959 तुला जिंकता येणार नाही. 1038 00:59:22,209 --> 00:59:24,001 पण लढाई जिंकणे किंवा हरणे एक सामान्य घटना आहे. 1039 00:59:24,042 --> 00:59:25,001 बरोबर, आकाश? 1040 00:59:25,251 --> 00:59:26,709 तू मुद्दाम माझ्याकडून खेळ हरलास. 1041 00:59:27,917 --> 00:59:29,584 मी खरोखर अशी अपेक्षा केली नव्हती तुम्ही टीव्ही गेम्स खेळत असाल 1042 00:59:29,626 --> 00:59:30,709 मला व्याख्यान देत असताना. 1043 00:59:31,917 --> 00:59:33,084 चला मग काहीतरी वेगळं खेळूया. 1044 00:59:41,251 --> 00:59:43,001 मला कुठे शोधायचे हे फक्त तुलाच माहीत आहे. 1045 00:59:43,209 --> 00:59:44,501 त्यांनाही माहीत आहे. 1046 00:59:44,709 --> 00:59:46,292 पण मी त्यांना न करण्यास सांगतो. 1047 00:59:54,126 --> 00:59:55,876 तुम्ही जवळपास वर्षभर चार समुद्र प्रवास करत आहात, 1048 00:59:56,751 --> 00:59:57,751 तुम्ही काय पाहिले आहे? 1049 00:59:58,542 --> 00:59:59,751 मी दोन लहान भिक्षु पाहिले आहेत. 1050 01:00:01,001 --> 01:00:02,709 मला भूक लागली आहे आणि मला वाफवलेला बन घ्यायचा आहे. 1051 01:00:04,834 --> 01:00:06,334 हा वाफवलेला अंबाडा चांगला आहे का? 1052 01:00:06,459 --> 01:00:07,959 खूप चांगले, तुम्हाला एक हवे आहे? 1053 01:00:14,709 --> 01:00:16,001 तर? ते चांगले आहे का? 1054 01:00:16,917 --> 01:00:19,334 गहू हेटाओचा असला तरी. 1055 01:00:20,792 --> 01:00:21,792 पण, 1056 01:00:23,209 --> 01:00:24,834 किण्वन वेळ खूप मोठा आहे. 1057 01:00:26,501 --> 01:00:28,376 पीठ चोळण्याची वेळ खूप कमी आहे. 1058 01:00:28,626 --> 01:00:30,209 स्टीमरचे तापमान खूप जास्त आहे. 1059 01:00:31,042 --> 01:00:34,501 आत्तापर्यंत वाफाळायला ५ तास झाले आहेत. 1060 01:00:35,542 --> 01:00:36,751 हा वाफवलेला अंबाडा 1061 01:00:37,042 --> 01:00:38,042 फक्त तसे आहे. 1062 01:00:38,251 --> 01:00:39,751 भिक्षा देणारा असीम साधनसंपन्न आहे. 1063 01:00:39,834 --> 01:00:41,001 वाफवलेला अंबाडा चावा 1064 01:00:41,042 --> 01:00:43,834 आणि आपण त्याबद्दल संपूर्ण कथा सांगू शकता. 1065 01:00:44,751 --> 01:00:46,376 भिक्षादाता, तू कोण आहेस? 1066 01:00:47,501 --> 01:00:48,709 एक खाद्यपदार्थ. 1067 01:00:49,876 --> 01:00:51,251 एक खाद्यपदार्थ? 1068 01:00:53,084 --> 01:00:55,959 पण, मला अजूनही वाटतं की माझा वाफवलेला बन अधिक चवदार आहे. 1069 01:00:58,042 --> 01:00:59,209 एक गोष्ट आहे 1070 01:00:59,251 --> 01:01:00,792 जे तुम्ही खाल्ल्यानंतरही सांगू शकत नाही. 1071 01:01:01,042 --> 01:01:02,042 ते काय आहे? 1072 01:01:02,251 --> 01:01:03,334 हा वाफवलेला अंबाडा, 1073 01:01:03,751 --> 01:01:05,084 मी गहू लावला, 1074 01:01:05,292 --> 01:01:06,626 मी पीठ आंबवले, 1075 01:01:06,876 --> 01:01:08,376 आणि अंबाडा मी स्वतः स्टीमरमध्ये ठेवला. 1076 01:01:08,709 --> 01:01:10,209 म्हणून माझा स्वामी विचार करतो 1077 01:01:10,334 --> 01:01:11,209 हा सर्वात स्वादिष्ट वाफवलेला अंबाडा आहे 1078 01:01:11,251 --> 01:01:12,709 जे मी कधी खाल्ले आहे. 1079 01:01:13,292 --> 01:01:14,501 छान सांगितले. 1080 01:01:24,334 --> 01:01:25,626 त्यांचे संवाद ऐकून, 1081 01:01:27,834 --> 01:01:29,626 मी जवळजवळ त्या दोघांना परत घेतले. 1082 01:01:34,251 --> 01:01:35,834 मला वाटलं तुला बायको परत मिळाली असती. 1083 01:01:37,001 --> 01:01:38,417 मला पत्नी मिळण्याची गरज का आहे? 1084 01:01:39,376 --> 01:01:42,042 मी तुला, युनी आणि ती मुलं सेव्हनला आधीच मिळवली आहेत. 1085 01:01:47,959 --> 01:01:49,876 पण मी सातची प्रतिष्ठा खराब केली आहे, 1086 01:01:51,792 --> 01:01:53,167 आणि त्या व्यक्तीने माझ्याकडे तुच्छतेने पाहिले. 1087 01:01:56,501 --> 01:01:58,209 तू त्याची एवढी काळजी का करतोस? 1088 01:02:00,334 --> 01:02:02,084 जर तुम्ही हे तुमच्या मनातून काढू शकत नसाल, 1089 01:02:02,917 --> 01:02:05,001 तू तुझ्या वडिलांच्या सावलीतून कधीच बाहेर पडणार नाहीस. 1090 01:02:15,542 --> 01:02:17,542 चिअर्स... 1091 01:02:21,001 --> 01:02:22,001 पॉल. 1092 01:02:22,292 --> 01:02:23,292 मला तुमच्याशी काहीतरी चर्चा करायची आहे. 1093 01:02:23,834 --> 01:02:24,792 काहीही असो बॉस. 1094 01:02:24,834 --> 01:02:25,834 पॉल, 1095 01:02:25,917 --> 01:02:26,917 चांगले, 1096 01:02:27,459 --> 01:02:28,417 याबद्दल आहे 1097 01:02:28,459 --> 01:02:30,667 तुम्ही मकाऊ येथील स्पर्धेला जात आहात. 1098 01:02:31,334 --> 01:02:32,709 आमच्याकडे दुसरा विचार आहे. 1099 01:02:34,459 --> 01:02:36,251 तुमच्याकडे काही नवीन कल्पना आहेत का? याचा विचार करूया. 1100 01:02:38,042 --> 01:02:41,042 मेयोने आमच्या रेस्टॉरंटचे प्रतिनिधित्व करावे अशी आमची इच्छा आहे. 1101 01:02:42,417 --> 01:02:44,459 पण मेयो फक्त माझा असिस्टंट आहे. 1102 01:02:44,751 --> 01:02:46,376 तुला अजूनही समजले नाही. 1103 01:02:46,792 --> 01:02:48,084 बॉस म्हणजे काय 1104 01:02:48,501 --> 01:02:49,876 मेयोला स्पर्धेत सहभागी होऊ देत आहे. 1105 01:02:50,417 --> 01:02:51,709 एक सुंदर महिला शेफ 1106 01:02:51,834 --> 01:02:53,584 तुमच्यापेक्षा नक्कीच जास्त लक्षवेधी आहे, 1107 01:02:53,667 --> 01:02:54,667 तुला समजत नाही का? 1108 01:02:56,209 --> 01:02:57,209 मेयो आता 1109 01:02:57,334 --> 01:02:59,251 अजूनही मुख्य आचारी म्हणून पातळी गाठत नाही. 1110 01:03:01,376 --> 01:03:02,501 असे कोण म्हणते? 1111 01:03:11,792 --> 01:03:12,876 एक वाटी मीठ आहे, 1112 01:03:13,959 --> 01:03:14,959 दुसरा नाही. 1113 01:03:16,292 --> 01:03:17,542 कोणते खारट आहे ते सांगता येईल का? 1114 01:03:25,584 --> 01:03:27,126 पण मी स्पर्धा जिंकली. 1115 01:03:27,709 --> 01:03:29,376 मी कोणतीही चूक केली नाही. 1116 01:03:30,792 --> 01:03:31,792 करून पहा. 1117 01:03:37,584 --> 01:03:38,584 तुम्ही इतरांना मूर्ख बनवू शकता, 1118 01:03:39,417 --> 01:03:40,417 पण तुम्ही स्वतःला मूर्ख बनवू शकता? 1119 01:03:42,084 --> 01:03:43,084 मी तुला विचारू दे, 1120 01:03:43,667 --> 01:03:44,917 चवीची जाणीव गमावणारी व्यक्ती, 1121 01:03:45,292 --> 01:03:46,459 तो शेफ होण्यासाठी पात्र आहे का? 1122 01:03:49,459 --> 01:03:50,459 माझ्यावर विश्वास ठेवा, 1123 01:03:51,876 --> 01:03:52,876 मी करू शकतो. 1124 01:03:53,834 --> 01:03:54,834 या क्षमतेशिवाय, 1125 01:03:55,001 --> 01:03:56,001 आपण अजूनही करू शकता? 1126 01:03:57,792 --> 01:03:58,792 ते खारट का? 1127 01:03:59,084 --> 01:04:00,084 खारट? 1128 01:04:00,167 --> 01:04:01,167 करून पहा. 1129 01:04:04,834 --> 01:04:06,001 तुम्ही खारवलेले बटर वापरले आहे का? 1130 01:04:07,459 --> 01:04:08,459 मी ते चुकीच्या पद्धतीने वापरले. 1131 01:04:28,126 --> 01:04:29,126 बरोबर. 1132 01:04:29,584 --> 01:04:31,126 तुमची रेसिपी खरच अप्रतिम आहे, 1133 01:04:31,417 --> 01:04:34,126 परंतु आम्हाला वाटते की इतर कोणीही त्याचे अनुसरण करू शकतात 1134 01:04:34,167 --> 01:04:35,709 आणि तुमचा दर्जा गाठेल. 1135 01:04:35,834 --> 01:04:37,001 सुरुवातीला आम्हा सर्वांना असे वाटले 1136 01:04:37,042 --> 01:04:38,334 आम्ही तुमच्यासाठी हे गुप्त ठेवू शकतो 1137 01:04:38,376 --> 01:04:39,584 आणि तुम्हाला स्पर्धेत सहभागी होऊ द्या. 1138 01:04:40,334 --> 01:04:41,334 पण... 1139 01:04:48,126 --> 01:04:49,126 तुमच्याशी प्रामाणिक राहण्यासाठी, 1140 01:04:49,917 --> 01:04:51,792 मायो आता माझी मैत्रीण आहे 1141 01:04:53,001 --> 01:04:54,251 आणि मला ती खूप आवडते. 1142 01:05:01,751 --> 01:05:02,751 मेयो. 1143 01:05:03,376 --> 01:05:04,709 तुला वाटलं की मी तुझ्या सोबत आहे 1144 01:05:05,042 --> 01:05:06,167 मी तुझ्यावर प्रेम करतो म्हणून? 1145 01:05:08,292 --> 01:05:09,292 स्वयंपाकाची देवता असणे 1146 01:05:09,584 --> 01:05:11,167 माझे अंतिम स्वप्न आहे. 1147 01:05:12,126 --> 01:05:13,417 मला ही संधी सोडायची नाही. 1148 01:06:00,917 --> 01:06:03,167 तू जिंकलास, पण तू माझ्यापेक्षा दु:खी आहेस. 1149 01:06:08,417 --> 01:06:09,417 तुम्हाला माहीत आहे का? 1150 01:06:10,626 --> 01:06:12,626 ही माझी मूर्ती आहे. 1151 01:06:13,792 --> 01:06:15,126 ज्या ध्येयासाठी मी प्रयत्नशील आहे. 1152 01:06:17,042 --> 01:06:18,042 माझे वडील आचारी होते. 1153 01:06:19,792 --> 01:06:20,792 त्याने केलेली किमची 1154 01:06:20,834 --> 01:06:22,834 सोलमधील सर्वोत्तम आहे, त्याला कोणीही हरवू शकत नाही. 1155 01:06:26,084 --> 01:06:27,584 माझ्या वडिलांच्या मृत्यूपूर्वी मला आठवते, 1156 01:06:29,209 --> 01:06:30,251 त्याने माझा हात पकडला 1157 01:06:30,626 --> 01:06:32,126 आणि मनापासून स्वयंपाक करायला सांगितले. 1158 01:06:32,251 --> 01:06:33,667 तू स्वयंपाकाचा देव व्हावा अशी माझी इच्छा आहे, 1159 01:06:33,792 --> 01:06:35,126 माझे स्वप्न पूर्ण करण्यासाठी. 1160 01:06:35,584 --> 01:06:36,584 मी अशी अपेक्षा करू शकत नव्हतो 1161 01:06:37,417 --> 01:06:39,126 मला माझ्या मूर्तीला पुन्हा आव्हान देण्याची संधी नाही. 1162 01:06:41,667 --> 01:06:42,959 तू म्हणालीस की तो तुझा आदर्श आहे. 1163 01:06:45,292 --> 01:06:46,292 ते माझे वडील आहेत. 1164 01:06:49,709 --> 01:06:50,709 तो तुझा बाप आहे का? 1165 01:06:50,876 --> 01:06:51,876 तू माझी मस्करी करत आहेस का? 1166 01:06:53,292 --> 01:06:54,292 ते खरे आहे. 1167 01:06:54,542 --> 01:06:55,542 गडद इतिहास. 1168 01:06:55,792 --> 01:06:56,792 मलाही असेच वाटते. 1169 01:07:00,001 --> 01:07:02,001 मी दहा वर्षांचा असताना तो मला सोडून गेला. 1170 01:07:02,626 --> 01:07:03,626 त्याला 20 वर्षे झाली. 1171 01:07:04,001 --> 01:07:05,126 तो आता आहे 1172 01:07:06,292 --> 01:07:07,292 स्वयंपाकाची देवता, 1173 01:07:10,917 --> 01:07:12,084 पण मी त्याचा हेवा करणार नाही. 1174 01:07:14,501 --> 01:07:16,167 कारण तो फक्त एक स्वार्थी बास्टर्ड आहे. 1175 01:07:19,334 --> 01:07:20,709 उलट मला त्याला आव्हान द्यावे लागेल. 1176 01:07:21,292 --> 01:07:22,501 मला ते सिद्ध करावे लागेल 1177 01:07:22,834 --> 01:07:24,084 त्याच्यासारखा माणूस असण्याची गरज नाही 1178 01:07:24,126 --> 01:07:25,334 यशस्वी होण्यासाठी 1179 01:07:28,251 --> 01:07:29,251 पण, 1180 01:07:30,292 --> 01:07:31,542 आम्ही दोघेही आता पराभूत झालो आहोत. 1181 01:07:36,417 --> 01:07:37,417 तुला काय हरकत आहे? 1182 01:07:39,959 --> 01:07:40,959 मला बाहेर काढले 1183 01:07:42,459 --> 01:07:43,459 जिया-काँग ली द्वारे. 1184 01:07:50,126 --> 01:07:51,542 तर आम्ही आता आहोत 1185 01:07:51,917 --> 01:07:53,001 पुन्हा मान आणि मान. 1186 01:07:56,792 --> 01:07:57,876 पण मी हार मानणार नाही. 1187 01:08:03,792 --> 01:08:05,084 मी पण देणार नाही. 1188 01:08:11,001 --> 01:08:12,001 बास्टर्ड. 1189 01:08:12,959 --> 01:08:14,209 (कोरियन) 1190 01:08:16,667 --> 01:08:17,667 याचा अर्थ काय? 1191 01:08:19,292 --> 01:08:21,167 बास्टर्ड, नरकात जा. 1192 01:08:22,501 --> 01:08:23,542 (कोरियन) बास्टर्ड, नरकात जा. 1193 01:08:25,459 --> 01:08:27,292 असे मला नेहमी वाटते 1194 01:08:27,584 --> 01:08:29,042 चिनी पाककृती कठीण आणि कंटाळवाणा आहे. 1195 01:08:32,209 --> 01:08:34,167 पण मी Sautéed कापलेले गोमांस खाल्ल्यानंतर तू बनवलेल्या कांद्याबरोबर, 1196 01:08:34,667 --> 01:08:35,626 मला धक्काच बसला. 1197 01:08:35,959 --> 01:08:36,959 चांगलं होतं. 1198 01:08:42,584 --> 01:08:43,626 त्या दिवशी, जेव्हा तुम्ही फिश पिन हाड काढत होता, 1199 01:08:43,709 --> 01:08:44,917 आपण प्रत्यक्षात 1200 01:08:46,417 --> 01:08:47,417 एक तुकडा चुकला. 1201 01:08:50,584 --> 01:08:51,584 मी केले? 1202 01:08:54,001 --> 01:08:55,001 कसे आले? 1203 01:08:56,001 --> 01:08:57,084 माझ्या डोळ्यांनाही त्रास झाला? 1204 01:08:57,667 --> 01:08:59,126 ते खरे नाही. 1205 01:08:59,167 --> 01:09:00,542 तुम्ही इतके गंभीर कसे होऊ शकता? 1206 01:09:01,417 --> 01:09:03,292 - मी खरोखर चुकलो का? - हे खरे नाही. 1207 01:09:03,542 --> 01:09:05,251 - खरंच? - हे खरे नाही. 1208 01:09:21,501 --> 01:09:24,417 "गृहनिर्माण अधिग्रहण करार" 1209 01:09:29,917 --> 01:09:31,334 परिस्थिती सर्वात अनुकूल आहे, 1210 01:09:31,751 --> 01:09:32,626 फक्त सही करा. 1211 01:09:32,667 --> 01:09:34,126 सरकार खरोखरच ते मोडून काढणार नाही का? 1212 01:09:34,167 --> 01:09:35,209 अजून कुठे ड्रिंक करायला जाऊ तो तोडल्यानंतर? 1213 01:09:35,251 --> 01:09:36,167 मी सोडणार नाही. 1214 01:09:36,251 --> 01:09:37,584 जरी मला मरावे लागेल, मी येथे मरणार आहे. 1215 01:09:37,626 --> 01:09:38,626 तो सापळा आहे. 1216 01:09:38,667 --> 01:09:39,542 - आम्ही त्यात पडत नाही. - अगदी. 1217 01:09:39,584 --> 01:09:40,667 - तो एक सापळा असणे आवश्यक आहे. - सही नाही. 1218 01:09:40,709 --> 01:09:41,584 सही करा. 1219 01:09:41,667 --> 01:09:43,334 तो खूप कंजूष झाला आहे. 1220 01:09:44,001 --> 01:09:45,542 खूप पैसा आहे. 1221 01:09:47,001 --> 01:09:48,292 आकाश, तुला वाटत नाही का? 1222 01:09:49,959 --> 01:09:51,042 आम्ही सही करू शकत नाही. 1223 01:09:53,626 --> 01:09:54,501 आम्ही सही करू शकत नाही. 1224 01:09:54,542 --> 01:09:55,667 त्यांना त्याचे परिणाम सांगा. 1225 01:09:56,667 --> 01:09:58,417 तुम्ही करारावर स्वाक्षरी न केल्यास, 1226 01:09:58,542 --> 01:10:00,542 लीचा समूह न्यायालयीन वॉरंटसाठी अर्ज करेल 1227 01:10:00,584 --> 01:10:01,542 जबरदस्तीने पाडण्याचा आदेश. 1228 01:10:01,584 --> 01:10:03,917 तोपर्यंत तुम्हाला काहीही मिळणार नाही, एक पैसाही मिळणार नाही. 1229 01:10:04,584 --> 01:10:06,376 तू आत्ता जे बोललास ते मला आवडत नाही. 1230 01:10:06,917 --> 01:10:08,209 आम्हालाही कायदा माहीत आहे. 1231 01:10:08,876 --> 01:10:10,626 तू अलार्मिस्ट आहेस, तू मला घाबरवण्याचा प्रयत्न करीत आहेस? 1232 01:10:10,667 --> 01:10:13,084 तुम्हाला कायदा माहित आहे हे चांगले आहे, कृपया त्यांचे मन वळवा. 1233 01:10:13,167 --> 01:10:14,167 गरज नाही. 1234 01:10:16,751 --> 01:10:17,751 कृपया सोडा. 1235 01:10:18,709 --> 01:10:19,709 जा. 1236 01:10:21,126 --> 01:10:22,709 ते आम्हाला लढायला भाग पाडत आहेत का? 1237 01:10:23,209 --> 01:10:24,334 कोण कोणाविरुद्ध लढले? 1238 01:10:24,876 --> 01:10:25,917 गोड बोलणे विकत घेतले नाही तर काय, 1239 01:10:25,959 --> 01:10:26,917 तुम्ही काय कराल? 1240 01:10:26,959 --> 01:10:29,542 - आकाश परत आले आहे ... - आकाश... 1241 01:10:29,584 --> 01:10:30,834 - आकाश शेवटी घरी आहे. - बाहेर या. 1242 01:10:31,084 --> 01:10:32,209 तो पण इथे आहे का? 1243 01:10:32,251 --> 01:10:34,542 - मास्तर. - स्काय परत घेणे चांगले आहे. 1244 01:10:35,584 --> 01:10:36,584 तू इथे का आला आहेस? 1245 01:10:37,292 --> 01:10:38,626 मी एक गोष्ट जाहीर करायला आलो आहे, 1246 01:10:40,042 --> 01:10:41,501 मी स्काय को मध्ये सामील होणार आहे, 1247 01:10:42,542 --> 01:10:43,584 उपस्थित राहण्यासाठी सातचे प्रतिनिधित्व करत आहे 1248 01:10:43,626 --> 01:10:44,834 आंतरराष्ट्रीय पाककला स्पर्धा. 1249 01:10:45,376 --> 01:10:46,667 मी विजेता आहे, 1250 01:10:47,251 --> 01:10:48,417 त्यामुळे स्पर्धेची पात्रता 1251 01:10:50,126 --> 01:10:52,251 तार्यांचा नसून माझा आहे. 1252 01:10:53,792 --> 01:10:54,792 मला अधिकार आहे 1253 01:10:55,709 --> 01:10:56,709 या स्पर्धेत सहभागी होण्यासाठी. 1254 01:11:00,917 --> 01:11:01,917 असा काही नियम आहे का? 1255 01:11:05,001 --> 01:11:06,167 इतके भोळे होऊ नका. 1256 01:11:07,126 --> 01:11:08,084 तुम्हाला काय माहित आहे? 1257 01:11:08,709 --> 01:11:10,001 तुमची पाककृती 1258 01:11:10,334 --> 01:11:11,376 संपले आहे. 1259 01:11:12,417 --> 01:11:13,459 जर मी तू असतोस, 1260 01:11:14,001 --> 01:11:15,792 मी माझे गांड ताबडतोब कोरियाला परत करीन. 1261 01:11:16,126 --> 01:11:17,334 थोडी किमची घ्या. 1262 01:11:17,376 --> 01:11:19,126 - काय प्रकरण आहे? - मला समस्या निर्माण करणाऱ्या लोकांचा तिरस्कार आहे. 1263 01:11:19,167 --> 01:11:20,959 - मी त्यासाठी उभे राहणार नाही. - अगदी. 1264 01:11:21,001 --> 01:11:21,792 पाहू नका. 1265 01:11:21,834 --> 01:11:22,834 किमची जवळजवळ पूर्ण झाली आहे. 1266 01:11:26,001 --> 01:11:26,917 होय... 1267 01:11:27,126 --> 01:11:28,376 आत्ताच बनवले. 1268 01:11:29,001 --> 01:11:29,834 आपण ते पात्र होते. 1269 01:11:29,876 --> 01:11:31,876 मी नुकतेच माझ्या नाकाचे काम केले आहे. 1270 01:11:41,001 --> 01:11:42,251 लोकांना मारणे बेकायदेशीर आहे. 1271 01:11:44,834 --> 01:11:45,834 देशद्रोही. 1272 01:11:47,751 --> 01:11:48,876 निघून जा... 1273 01:11:48,917 --> 01:11:50,334 - इथे... - आम्ही तुमचे स्वागत करत नाही 1274 01:11:50,376 --> 01:11:51,917 आम्ही, लीचा समूह, लवकरच किंवा नंतर तो फाडून टाकेल. 1275 01:11:52,834 --> 01:11:53,834 फाडून टाका. 1276 01:11:54,042 --> 01:11:59,084 फाडून टाका... 1277 01:11:59,667 --> 01:12:02,126 - आम्हाला तू इथे नको आहेस. - निघून जा... 1278 01:12:02,834 --> 01:12:03,834 आकाश. 1279 01:12:05,542 --> 01:12:06,542 त्याने जे सांगितले ते खरे आहे का? 1280 01:12:09,584 --> 01:12:10,792 तुम्ही नीट विचार करता का? 1281 01:12:11,292 --> 01:12:12,792 मी नीट विचार करतो. 1282 01:12:15,501 --> 01:12:16,667 मला आकाश आणि मी हवे आहे 1283 01:12:17,792 --> 01:12:19,251 या स्पर्धेत एकत्र सहभागी होण्यासाठी. 1284 01:12:20,334 --> 01:12:21,417 माझा विश्वासघात झाला आहे. 1285 01:12:23,792 --> 01:12:24,917 मला आकाशसोबत काम करायचे आहे 1286 01:12:25,959 --> 01:12:27,001 जिंकण्याची संधी मिळावी म्हणून. 1287 01:12:29,459 --> 01:12:30,459 मी, गुरुजी? 1288 01:12:36,001 --> 01:12:37,417 तू शत्रूचा शत्रू आहेस, 1289 01:12:38,584 --> 01:12:40,042 ते तुम्हाला आमचे मित्र बनवते. 1290 01:12:40,126 --> 01:12:42,042 - छान... - आमच्यात सामील होण्यासाठी पॉलचे स्वागत आहे. 1291 01:12:42,084 --> 01:12:43,084 आपण करू शकता. 1292 01:12:45,376 --> 01:12:46,834 आम्ही आता एक कुटुंब आहोत. 1293 01:12:48,334 --> 01:12:49,876 चायनीज पाककृती उष्णतेबद्दल अधिक आहे. 1294 01:12:50,584 --> 01:12:51,626 मी तुम्हाला एक युक्ती दाखवतो. 1295 01:12:52,376 --> 01:12:54,126 उघडा, बंद करा. 1296 01:12:54,626 --> 01:12:55,876 उघडा, बंद करा. 1297 01:13:03,001 --> 01:13:04,001 थांबा. 1298 01:13:05,876 --> 01:13:07,292 हे फक्त जबरदस्त आहे. 1299 01:13:09,876 --> 01:13:10,876 ओरेगॅनो. 1300 01:13:14,251 --> 01:13:15,042 इटालियन काळे मीठ. 1301 01:13:15,084 --> 01:13:15,917 चवीची गरज नाही. 1302 01:13:17,001 --> 01:13:18,042 कँटोनीज शैलीतील स्टीमर. 1303 01:13:18,084 --> 01:13:19,251 प्रत्येक स्तरावर अन्न आहे. 1304 01:13:20,542 --> 01:13:21,542 चिकन पाय. 1305 01:13:22,167 --> 01:13:23,167 कोळंबी डंपलिंग. 1306 01:13:25,834 --> 01:13:26,792 चव काय आहे? 1307 01:13:30,459 --> 01:13:31,542 काही तरी आहे. 1308 01:13:32,251 --> 01:13:33,376 तू माझी मस्करी करत आहेस का? 1309 01:13:33,542 --> 01:13:34,542 तुम्ही आधी प्रयत्न करा. 1310 01:13:45,501 --> 01:13:46,501 मला काही मत द्या. 1311 01:13:50,751 --> 01:13:51,751 काय बघत आहात? 1312 01:13:52,751 --> 01:13:53,959 कधीकधी आपल्याला त्याग करणे आवश्यक आहे विचलित करणारे विचार 1313 01:13:54,001 --> 01:13:55,417 आणि फक्त एका मुद्द्यावर लक्ष केंद्रित करा. 1314 01:13:55,834 --> 01:13:56,917 तुम्हाला काहीतरी वेगळे सापडेल. 1315 01:13:57,459 --> 01:13:58,417 मला त्याचा कंटाळा आला. 1316 01:14:01,042 --> 01:14:03,459 मी गोड सूप घेतले नाही जे तुम्ही बर्याच काळापासून बनवले आहे. 1317 01:14:03,584 --> 01:14:05,084 बीन दही शीट जिन्कगो गोड सूप. 1318 01:14:07,042 --> 01:14:07,834 ते इतके गोड का आहे? 1319 01:14:07,959 --> 01:14:09,376 मी सहसा खातो तो जिन्कगो कडू असतो. 1320 01:14:10,334 --> 01:14:11,334 पहा. 1321 01:14:17,667 --> 01:14:19,667 जर तुम्ही गोष्टी तुमच्या हृदयात ठेवल्या तर 1322 01:14:20,709 --> 01:14:21,792 तुम्हाला कडू वाटेल. 1323 01:14:23,001 --> 01:14:24,001 हे तुमच्या शरीरातील अंतर्गत उष्णता दूर करते. 1324 01:14:29,876 --> 01:14:31,042 मास्तर... 1325 01:14:33,001 --> 01:14:35,417 होय? 1326 01:14:38,417 --> 01:14:42,042 - काय? - गुरुजी, पाणी उकळत आहे. 1327 01:15:55,126 --> 01:15:56,209 स्त्रिया आणि सज्जन, 1328 01:15:56,417 --> 01:15:57,751 मकाऊ शहरात आपले स्वागत आहे, 1329 01:15:57,792 --> 01:15:59,626 आशियातील दोलायमान जुगार शहर. 1330 01:15:59,917 --> 01:16:02,876 आम्ही आता स्टुडिओ सिटी इव्हेंट सेंटरमध्ये थेट आहोत. 1331 01:16:03,376 --> 01:16:05,001 येथे प्रेक्षक ऑन द सीन आणि टीव्ही समोर, 1332 01:16:05,042 --> 01:16:06,209 तुम्ही आता पहात आहात 1333 01:16:06,251 --> 01:16:07,667 7वी आंतरराष्ट्रीय पाककला 1334 01:16:07,709 --> 01:16:09,209 स्पर्धा 1335 01:16:09,542 --> 01:16:11,709 चला आमच्या मनापासून टाळ्या आणि जयघोष करूया 1336 01:16:11,751 --> 01:16:14,334 आमच्या अंतिम पाच उमेदवारांचे स्वागत करण्यासाठी. 1337 01:16:14,792 --> 01:16:15,626 मी ओळख करून देतो 1338 01:16:15,751 --> 01:16:16,834 जे आता मंचावर आहेत ते प्रतिनिधित्व करतात 1339 01:16:16,876 --> 01:16:18,584 - पृथ्वीवरील सर्वोत्तम चव. - मेयो. 1340 01:16:18,834 --> 01:16:20,251 पैसा खरोखर सर्वशक्तिमान आहे, 1341 01:16:20,292 --> 01:16:21,584 नाहीतर ती स्टेजवर कशी उभी राहील? 1342 01:16:21,709 --> 01:16:23,126 आज, अंतिम पाचपैकी, 1343 01:16:23,167 --> 01:16:25,167 आम्ही सर्वात मजबूत निवडू 1344 01:16:25,251 --> 01:16:27,459 दोन वेळा विजेत्याला आव्हान देण्यासाठी 1345 01:16:27,834 --> 01:16:29,251 स्वयंपाकाच्या देवाच्या सिंहासनासाठी. 1346 01:16:32,667 --> 01:16:33,542 आता थांबू नका, 1347 01:16:33,584 --> 01:16:35,792 आमचे अंतिम पाच उमेदवार तयार आहेत. 1348 01:16:36,001 --> 01:16:36,792 त्यांच्याकडे असेल 1349 01:16:36,876 --> 01:16:39,084 त्यांचे सर्वतोपरी प्रयत्न करण्यासाठी 100 मिनिटे. 1350 01:16:39,126 --> 01:16:40,917 स्त्रिया आणि सज्जन, तुम्ही तयार आहात का? 1351 01:16:40,959 --> 01:16:42,501 आम्ही तयार आहोत का? 1352 01:16:43,084 --> 01:16:44,251 चला सुरुवात करूया. 1353 01:16:44,792 --> 01:16:46,126 स्पर्धा सुरू होते. 1354 01:16:48,334 --> 01:16:50,959 मग आम्हाला मूल्यांकन करण्यास कोण मदत करत असावे? 1355 01:16:51,001 --> 01:16:53,834 आजचे न्यायाधीश अत्यंत वजनदार आहेत. 1356 01:16:53,876 --> 01:16:55,334 प्रख्यात खाद्य स्तंभलेखक, 1357 01:16:55,376 --> 01:16:57,709 ते आमच्या न्यायाधीश समितीचे अध्यक्ष देखील आहेत, 1358 01:16:57,792 --> 01:16:59,876 श्रीमान लॅन चोई. 1359 01:17:00,459 --> 01:17:02,834 कोरियन फॅन्डबी उद्योगात खूप उच्च दर्जा असलेले, 1360 01:17:02,876 --> 01:17:04,459 "गोरमेट" नाटक मालिकेत देखील 1361 01:17:04,501 --> 01:17:07,126 ती कुकरी सल्लागार, सुश्री सो-जुंग किम आहे. 1362 01:17:07,167 --> 01:17:09,959 च्या पाककला संचालन संचालकांचे स्वागत आहे 1363 01:17:10,001 --> 01:17:11,917 मेलको क्राउन एंटरटेनमेंट, शेफ टार्न क्वॉक फंग. 1364 01:17:11,917 --> 01:17:13,584 मिस्टर गिलॉम गॅलियट 1365 01:17:13,584 --> 01:17:14,751 फ्रान्स पासून, 1366 01:17:14,917 --> 01:17:17,959 जो टेस्टिंग रूमचा कार्यकारी शेफ आहे ड्रीम्स सिटी येथे. 1367 01:17:18,001 --> 01:17:19,459 आल्याबद्दल खूप खूप धन्यवाद. 1368 01:17:20,501 --> 01:17:21,251 सोया बीन्स. 1369 01:17:21,292 --> 01:17:22,042 दगडी चक्की. 1370 01:17:23,042 --> 01:17:25,001 ते आत्ता ऑन-साइट टोफू बनवणार आहेत का? 1371 01:17:25,584 --> 01:17:27,501 हे सोपे नाही. 1372 01:17:32,084 --> 01:17:34,459 अँड्र्यू आज रात्री कबूतर शिजवत आहे, मी बरोबर आहे का? 1373 01:17:35,001 --> 01:17:38,001 ते बरोबर आहे, तो तळत आहे आणि लोणीने रंगवत आहे, 1374 01:17:38,042 --> 01:17:41,084 ते बाहेर कुरकुरीत आणि आत कोमल ठेवण्यासाठी. 1375 01:17:41,167 --> 01:17:44,084 सर्व भाज्या ते रूट भाज्या निवडतात. 1376 01:17:44,126 --> 01:17:46,792 आणि स्वतंत्रपणे स्वयंपाक करतो त्याची मूळ चव ठेवण्यासाठी. 1377 01:17:46,834 --> 01:17:48,001 सुश्री किम, तुम्ही आम्हाला सांगू शकता का? 1378 01:17:48,042 --> 01:17:50,792 श्री. हुरोसावा सुशी बद्दल काय विशेष आहे? 1379 01:17:51,001 --> 01:17:53,417 हा जपानी उमेदवार, तो खूप खास आहे. 1380 01:17:53,501 --> 01:17:57,209 तो इंक फिश आणि स्क्विड वापरतो 1381 01:17:57,251 --> 01:17:59,084 महागड्या टोरोपेक्षा. 1382 01:17:59,126 --> 01:18:00,876 त्याची डिश चाखायला मी खूप उत्सुक आहे. 1383 01:18:03,876 --> 01:18:04,751 शेफ टार्न, 1384 01:18:04,792 --> 01:18:07,084 दोन भारतीय शेफ काय स्वयंपाक करत आहेत? 1385 01:18:07,209 --> 01:18:08,834 मला वाटते ते स्वयंपाक करत आहेत 1386 01:18:08,876 --> 01:18:10,292 पाच रंगांची भारतीय करी. 1387 01:18:10,459 --> 01:18:11,792 पाच रंग उभे आहेत 1388 01:18:11,834 --> 01:18:13,334 वेगवेगळ्या ठिकाणचे पाच पदार्थ. 1389 01:18:13,376 --> 01:18:14,584 हे आधीच खूप आकर्षक दिसते. 1390 01:18:14,626 --> 01:18:16,084 खूप छान वास, मी माझ्या रिकाम्या पोटी वाट पाहत आहे. 1391 01:18:16,126 --> 01:18:17,501 रिकामे पोट? हे सर्व तुमच्यासाठी नाही. 1392 01:18:20,209 --> 01:18:22,251 हे मॅरीनेट केलेले बीन दही आहे. 1393 01:18:23,709 --> 01:18:24,667 मिस्टर चोई, 1394 01:18:24,709 --> 01:18:27,626 हे दोन तरुण शेफ सहकार्य करत आहेत आणि 1395 01:18:27,667 --> 01:18:28,751 ते कोणत्या प्रकारचे डिश शिजवत आहेत असे तुम्हाला वाटते? 1396 01:18:28,792 --> 01:18:30,667 कदाचित मॅपो टोफू आहे. 1397 01:18:31,084 --> 01:18:32,459 ही एक अतिशय सामान्य डिश आहे. 1398 01:18:32,501 --> 01:18:34,876 ते अजून कसे चवदार बनवणार आहेत 1399 01:18:34,917 --> 01:18:36,042 त्याच वेळी नाविन्यपूर्ण? 1400 01:18:36,084 --> 01:18:37,292 हे सोपे नाही. 1401 01:18:37,376 --> 01:18:39,001 मिस्टर गॅलियट, तुम्ही आम्हाला सांगू शकता का? 1402 01:18:39,042 --> 01:18:40,876 मेयो तिथे काय शिजवत आहे? 1403 01:18:41,959 --> 01:18:44,167 पाश्चात्य पाककृतींमध्ये ऑयस्टर अतिशय सामान्य आहे. 1404 01:18:44,209 --> 01:18:46,542 पण प्रत्यक्षात ती त्यातून पाणी काढते 1405 01:18:46,584 --> 01:18:48,292 तीन भिन्न ऑयस्टर, नंतर वापरा 1406 01:18:48,334 --> 01:18:50,834 आण्विक तंत्र, अगदी नवीन चव तयार करण्यासाठी, 1407 01:18:50,876 --> 01:18:52,042 जे अतिशय अद्वितीय आहे. 1408 01:18:52,792 --> 01:18:54,459 मी पाच उमेदवारांना आठवण करून देतो, 1409 01:18:54,709 --> 01:18:57,084 फूड-प्लेटिंगसाठी आता शेवटचे 30 सेकंद आहेत. 1410 01:18:57,417 --> 01:18:58,417 कृपया त्याचा चांगला उपयोग करा. 1411 01:19:00,209 --> 01:19:02,459 शेवटचे 30 सेकंद काउंट डाउन. 1412 01:19:02,501 --> 01:19:05,792 कृपया वेळेचा सदुपयोग करा तुमची भांडी थापण्यासाठी. 1413 01:19:13,709 --> 01:19:14,959 सर्व एकत्र, 1414 01:19:15,126 --> 01:19:16,251 तीन. 1415 01:19:16,292 --> 01:19:17,292 दोन. 1416 01:19:17,376 --> 01:19:18,209 एक. 1417 01:19:18,459 --> 01:19:19,459 वेळ संपली. 1418 01:19:19,667 --> 01:19:21,751 वेळ संपली, प्लेट्स बंद करा. 1419 01:19:22,834 --> 01:19:24,251 - अप्रतिम. - चांगले. 1420 01:19:24,292 --> 01:19:27,292 ठीक आहे, आम्ही आता आमच्या न्यायाधीशांना अन्न चाखण्यासाठी आमंत्रित करतो. 1421 01:19:34,126 --> 01:19:34,959 हुआन चेन, 1422 01:19:35,001 --> 01:19:36,834 शेवटपर्यंत कोणाला हसू येईल असे तुम्हाला वाटते? 1423 01:19:37,292 --> 01:19:38,334 चांगला प्रश्न. 1424 01:19:38,459 --> 01:19:40,084 पण हे निश्चितपणे उत्तर देण्यासाठी एक कठीण प्रश्न आहे. 1425 01:19:40,126 --> 01:19:42,251 आमच्या चार न्यायाधीशांवर एक नजर टाका, 1426 01:19:42,292 --> 01:19:43,584 त्यांना डोकेदुखी होत असावी. 1427 01:19:43,626 --> 01:19:45,792 हे सामान्य आहे, कारण आत्ता माझे डोके खूप दुखत आहे. 1428 01:19:45,917 --> 01:19:47,126 कोण जिंकणार आहे? 1429 01:19:50,292 --> 01:19:53,376 आज, जगातील सर्व सर्वोत्तम शेफ येथे आहेत, 1430 01:19:53,501 --> 01:19:55,501 आपण निश्चितपणे याला पाककृती शिखर म्हणू शकतो. 1431 01:19:55,709 --> 01:19:57,417 सर्वोत्कृष्ट शेफमधील मारामारी. 1432 01:19:57,626 --> 01:19:58,876 माझ्या हातात निकाल आहे. 1433 01:19:59,334 --> 01:20:00,417 बीयर, तू चिंताग्रस्त आहेस का? 1434 01:20:00,459 --> 01:20:01,459 अर्थात मी नर्व्हस आहे. 1435 01:20:01,501 --> 01:20:02,501 कारण विजयी संघ, 1436 01:20:02,542 --> 01:20:04,334 स्वयंपाकाच्या देवाला आव्हान देणार आहे काही दिवसांनी. 1437 01:20:04,584 --> 01:20:05,751 त्यानंतर कृपया निकाल जाहीर करा शक्य तितक्या लवकर. 1438 01:20:06,667 --> 01:20:07,792 त्यामुळे मी निकाल जाहीर करणार आहे. 1439 01:20:09,209 --> 01:20:11,084 न्यायाधीश पॅनेलच्या विचारविनिमयानंतर, 1440 01:20:11,209 --> 01:20:12,167 शेवटी ते ठरवतात, 1441 01:20:12,209 --> 01:20:13,459 विजेता आहे... 1442 01:20:13,667 --> 01:20:15,792 - पॉल आह्न... - आकाश को. 1443 01:20:15,834 --> 01:20:19,126 - आकाश... - पॉल आह्न... 1444 01:20:19,251 --> 01:20:20,501 स्त्रिया आणि सज्जन, 1445 01:20:20,542 --> 01:20:22,251 च्या अंतिम पाचचा विजेता 1446 01:20:22,292 --> 01:20:25,084 जगातील सर्वोच्च शेफ चॅलेंज आहे... 1447 01:20:25,959 --> 01:20:27,834 स्काय को आणि पॉल आह्न. 1448 01:20:27,917 --> 01:20:30,209 स्काय को आणि पॉल आह्न यांचे अभिनंदन. 1449 01:20:30,251 --> 01:20:32,084 अभिनंदन. 1450 01:20:39,167 --> 01:20:41,334 आता, मिस्टर लॅन चोई कृपया करा 1451 01:20:41,376 --> 01:20:43,917 ते का जिंकतात याची कारणे सांगा. 1452 01:20:44,042 --> 01:20:45,001 हे सोपे नाही. 1453 01:20:45,042 --> 01:20:47,417 टोफूमध्ये चिली बीन पेस्ट भरणे, 1454 01:20:47,542 --> 01:20:49,876 त्याला लाल मार्बलिंगचा रंग आवडतो. 1455 01:20:50,251 --> 01:20:52,292 गोमांस पेस्ट वापरून मोठा गोल बॉल बनवा 1456 01:20:52,459 --> 01:20:55,334 आणि आत रस आहे टोफू वर राहिला. 1457 01:20:55,917 --> 01:20:58,751 आणि लहान आल्याचा रस, हिरव्या कांद्याचे गोळे. 1458 01:20:59,084 --> 01:21:02,292 हे सर्व अभिरुचीनुसार वाटते तुमच्या तोंडातून स्फोट होत आहेत. 1459 01:21:02,459 --> 01:21:03,251 आणि सर्वात महत्वाची गोष्ट आहे 1460 01:21:03,292 --> 01:21:04,542 ते मूळ विसरत नाहीत. 1461 01:21:05,042 --> 01:21:06,292 सर्वांना माहीत आहे 1462 01:21:06,417 --> 01:21:08,584 सिचुआन पाककृती केवळ मसालेदारच नाही, 1463 01:21:08,626 --> 01:21:10,042 सर्वात महत्वाचे म्हणजे बधीरपणा. 1464 01:21:10,417 --> 01:21:11,626 त्यांनी वापरलेली चिनी काटेरी राख, 1465 01:21:11,667 --> 01:21:13,334 जेव्हा मी ते खाल्ले तेव्हा मला माहित होते, 1466 01:21:13,626 --> 01:21:16,459 ती सिचुआन मिरची आहे. 1467 01:21:16,834 --> 01:21:17,834 मिरचीचा एक तार, 1468 01:21:18,209 --> 01:21:19,751 तुम्ही फक्त सर्वात वरचे तीन तुकडे घ्या. 1469 01:21:19,959 --> 01:21:21,751 त्याचा वास चांगला आणि तीव्र असतो. 1470 01:21:22,209 --> 01:21:23,501 या घटकासह अन्न, 1471 01:21:23,751 --> 01:21:25,376 संपूर्ण डिशचे संयोजन 1472 01:21:25,542 --> 01:21:27,834 खरोखर चवदार आहे, ते खरोखरच स्वादिष्ट आहे. 1473 01:21:27,876 --> 01:21:29,376 त्यांनी काय केले 1474 01:21:29,417 --> 01:21:31,667 उद्योगातील खरोखरच एक चमत्कार आहे. 1475 01:21:45,917 --> 01:21:46,751 काही दिवसांनी, 1476 01:21:46,792 --> 01:21:48,084 स्पर्धा येथे होणार आहे. 1477 01:21:50,042 --> 01:21:51,084 मी इतके दिवस वाट पाहिली 1478 01:21:51,709 --> 01:21:52,584 आणि शेवटी मी इथे आहे. 1479 01:21:52,667 --> 01:21:53,667 ते खूपच प्रेक्षणीय आहे. 1480 01:21:55,709 --> 01:21:57,126 पण आपण विचार करणे आवश्यक आहे 1481 01:21:58,167 --> 01:21:59,209 पुढील फेरीत आपण काय शिजवावे? 1482 01:22:01,542 --> 01:22:02,542 नियम आहे 1483 01:22:03,959 --> 01:22:06,584 फक्त एक व्यक्ती 1484 01:22:06,792 --> 01:22:07,792 विरुद्ध स्पर्धा करू शकतात रंगमंचावर स्वयंपाकाचा देव. 1485 01:22:09,959 --> 01:22:10,959 त्यामुळे तुम्ही याचा विचार करा. 1486 01:22:11,126 --> 01:22:12,126 मला तुमची मदत करू द्या. 1487 01:22:14,417 --> 01:22:15,542 याचा विचार तुम्हीच करा. 1488 01:22:16,251 --> 01:22:17,334 मी सोडण्याचा निर्णय घेतला. 1489 01:22:18,209 --> 01:22:19,167 तो तूच आहेस 1490 01:22:19,917 --> 01:22:20,917 स्वयंपाकाच्या देवाला आव्हान देण्यासाठी. 1491 01:22:22,542 --> 01:22:23,751 मी माझी चव गमावल्यानंतर, 1492 01:22:24,292 --> 01:22:26,626 आणि मी अजूनही स्टेजवर उभा राहू शकतो स्पर्धेत, 1493 01:22:27,334 --> 01:22:29,084 मी आधीच जिंकल्यासारखे वाटले. 1494 01:22:31,751 --> 01:22:33,126 त्यामुळे तुम्हाला माझ्यासाठी सवलत देण्याची गरज नाही. 1495 01:22:33,626 --> 01:22:34,584 मला माहीत आहे, 1496 01:22:34,626 --> 01:22:35,709 त्या व्यक्तीला पराभूत करणे 1497 01:22:36,459 --> 01:22:37,667 तुमच्यासाठी खूप महत्वाचे आहे. 1498 01:22:46,084 --> 01:22:47,084 धन्यवाद. 1499 01:23:06,792 --> 01:23:08,751 पण मी सातची प्रतिष्ठा खराब केली आहे, 1500 01:23:09,251 --> 01:23:10,501 आणि त्या व्यक्तीने माझ्याकडे तुच्छतेने पाहिले. 1501 01:23:11,251 --> 01:23:13,001 जर तुमची यापासून सुटका झाली नाही, 1502 01:23:13,667 --> 01:23:15,792 तू तुझ्या वडिलांच्या सावलीतून कधीच बाहेर पडणार नाहीस. 1503 01:23:21,001 --> 01:23:22,959 स्टुडिओ सिटी इव्हेंट सेंटरमध्ये आपले स्वागत आहे. 1504 01:23:23,001 --> 01:23:24,459 आम्ही आता अंतिम टप्प्यात आहोत 1505 01:23:24,501 --> 01:23:26,459 जागतिक सर्वोच्च शेफ आव्हान. 1506 01:23:26,667 --> 01:23:27,459 सर्वांचे स्वागत. 1507 01:23:27,501 --> 01:23:30,334 - कृपया आमच्या चार न्यायाधीशांसाठी देखील दाद द्या. - स्वागत आहे. 1508 01:23:30,376 --> 01:23:33,334 - एक पाय मोडणे. - आकाश... 1509 01:23:36,126 --> 01:23:38,209 दीर्घकाळ अपेक्षित असलेले चित्र समोर आले आहे. 1510 01:23:38,334 --> 01:23:40,584 स्काय को, स्प्रिंग अव्हेन्यू येथील प्रतिभावान शेफ, 1511 01:23:40,792 --> 01:23:43,251 तो 2 वेळा चॅम्पियनला पराभूत करू शकतो का? 1512 01:23:44,209 --> 01:23:46,667 कृपया तुमचा सर्वात मजबूत उत्साह दाखवा 1513 01:23:46,751 --> 01:23:48,292 स्वयंपाकाच्या देवाचे स्वागत करण्यासाठी, 1514 01:23:48,542 --> 01:23:50,667 माउंटन को. 1515 01:23:52,167 --> 01:24:07,001 स्वयंपाकाची देवता... 1516 01:24:16,209 --> 01:24:17,584 माझा विश्वास आहे की यापुढे कोणतेही पदार्थ नाहीत पृथ्वीवर 1517 01:24:17,626 --> 01:24:19,834 जे तुम्ही दोघे हाताळू शकत नाही. 1518 01:24:20,042 --> 01:24:21,376 त्यामुळेच आज आमचे न्यायाधीश 1519 01:24:21,417 --> 01:24:22,584 एक अतिशय खास विषय नियुक्त केला. 1520 01:24:23,042 --> 01:24:25,084 तुम्ही दोघे जी डिश शिजवणार आहात, 1521 01:24:25,126 --> 01:24:25,917 एकत्र करणे आवश्यक आहे 1522 01:24:25,959 --> 01:24:28,042 तुमची स्वयंपाकासंबंधीची सखोल समज. 1523 01:24:28,959 --> 01:24:29,959 चव काही फरक पडत नाही, 1524 01:24:30,042 --> 01:24:30,959 किंवा शैली, 1525 01:24:31,001 --> 01:24:32,001 हे पूर्णपणे तुमच्यावर अवलंबून आहे. 1526 01:24:32,334 --> 01:24:33,959 फक्त मर्यादित गोष्ट आहे 1527 01:24:34,334 --> 01:24:35,876 तुमच्याकडे फक्त एक तास असेल. 1528 01:24:36,334 --> 01:24:38,042 कृपया तयार व्हा. 1529 01:24:38,459 --> 01:24:39,459 आणि आता मी जाहीर करतो 1530 01:24:39,542 --> 01:24:41,501 स्पर्धा सुरू होते. 1531 01:24:48,167 --> 01:24:49,626 मिस्टर लॅन चोई, मी ते विचारू शकतो 1532 01:24:49,751 --> 01:24:51,042 तुम्हाला कोणती डिश वाटते माउंटन को 1533 01:24:51,084 --> 01:24:52,334 आज बनवणार? 1534 01:24:52,667 --> 01:24:54,459 नवनवीन राहणे हे त्याचे वैशिष्ट्य आहे. 1535 01:24:54,501 --> 01:24:55,917 तो बनवण्याची पुनरावृत्ती करणार नाही 1536 01:24:56,084 --> 01:24:57,334 त्याने मागच्या वर्षी बनवलेला पदार्थ. 1537 01:24:57,376 --> 01:24:58,376 मी देखील खूप उत्सुक आहे 1538 01:24:58,417 --> 01:25:00,042 तो काय शिजवणार आहे. 1539 01:25:01,584 --> 01:25:02,709 या प्रकरणात, 1540 01:25:02,751 --> 01:25:03,667 आजची शर्यत नक्कीच होईल 1541 01:25:03,709 --> 01:25:05,626 रंग आणण्याचे मास्टर-लेव्हल दाखवा, 1542 01:25:05,709 --> 01:25:07,084 पूर्ण खेळात सुगंध आणि चव. 1543 01:25:07,667 --> 01:25:09,584 आव्हानकर्ता, स्काय को, का हलत नाही? 1544 01:25:09,834 --> 01:25:10,834 तो काय विचार करत आहे? 1545 01:25:11,751 --> 01:25:13,667 - तो काय करत आहे? - स्पर्धेदरम्यान तो ताठ असतो, 1546 01:25:14,126 --> 01:25:15,334 आणि काय करावे हे माहित नाही? 1547 01:25:49,292 --> 01:25:50,167 तुझं काय चुकलं? 1548 01:25:50,209 --> 01:25:51,209 तुम्ही दिवसा स्वप्न पाहत आहात का? 1549 01:25:51,459 --> 01:25:52,917 तुला काय मिळाले ते दाखव. 1550 01:26:41,084 --> 01:26:43,126 आता आपण शेवटच्या काही सेकंदात प्रवेश करतो. 1551 01:26:43,626 --> 01:26:44,459 पाच. 1552 01:26:44,501 --> 01:26:45,459 चार. 1553 01:26:45,501 --> 01:26:46,251 तीन. 1554 01:26:46,334 --> 01:26:47,376 दोन. 1555 01:26:47,417 --> 01:26:48,167 एक. 1556 01:26:48,209 --> 01:26:50,376 वेळ संपली... 1557 01:26:53,126 --> 01:26:54,751 मिस शिष्टाचार कृपया आणा 1558 01:26:54,792 --> 01:26:56,709 मिस्टर माउंटन को डिश 1559 01:26:56,751 --> 01:26:57,917 न्यायाधीशांच्या टेबलावर. 1560 01:27:02,376 --> 01:27:05,167 केवळ डिशमध्ये साखरेची गोड चव नाही, 1561 01:27:05,376 --> 01:27:07,834 पण चेरी आणि ज्येष्ठमध चव. 1562 01:27:11,876 --> 01:27:13,501 नदीकिनारी किती सुंदर फूल आहे. 1563 01:27:15,167 --> 01:27:17,751 पुदिन्याची भेदक शीतलता आहे 1564 01:27:17,792 --> 01:27:19,501 तोंडात टाकल्यानंतर. 1565 01:27:19,542 --> 01:27:21,001 हळूहळू चाखल्यानंतर, 1566 01:27:21,501 --> 01:27:23,126 तुम्हाला लिलीचा नाजूक सुगंध जाणवू शकतो. 1567 01:27:23,709 --> 01:27:25,042 हे आश्चर्यकारक आहे. 1568 01:27:25,334 --> 01:27:28,167 आता मिस शिष्टाचार कृपया स्काय को आणा... 1569 01:27:34,709 --> 01:27:35,709 आता तुम्हाला काय करायचे आहे? 1570 01:28:50,584 --> 01:28:51,626 उत्तम अन्न बनवण्यासाठी, 1571 01:28:52,417 --> 01:28:53,376 जीभ वापरण्याव्यतिरिक्त, 1572 01:28:53,459 --> 01:28:55,834 तुम्हाला अजूनही तुमचे डोळे, नाक आणि हृदय वापरावे लागेल. 1573 01:29:01,584 --> 01:29:02,584 आकाश. 1574 01:29:09,042 --> 01:29:10,459 तुम्ही हिरवा कांदाही कापू शकत नाही. 1575 01:29:10,501 --> 01:29:11,542 तुमच्यात प्रतिभा नाही. 1576 01:29:12,542 --> 01:29:14,751 तू माझा मुलगा आहेस असे लोकांना सांगू नकोस. 1577 01:29:21,501 --> 01:29:22,542 चांगले केले. 1578 01:30:09,001 --> 01:30:11,126 शेफ असण्याचा सर्वोच्च दर्जा आहे 1579 01:30:11,167 --> 01:30:12,626 लोकांना चाखणे 1580 01:30:12,667 --> 01:30:15,626 आनंदाचे स्वाद 1581 01:30:16,376 --> 01:30:19,001 जिभेपासून हृदयापर्यंत. 1582 01:30:30,667 --> 01:30:31,667 या. 1583 01:30:31,751 --> 01:30:33,209 चला रात्रीचे जेवण करूया. 1584 01:30:33,251 --> 01:30:36,042 चला रात्रीचे जेवण करूया. 1585 01:30:42,542 --> 01:30:43,542 मोकळ्या मनाने खा. 1586 01:30:44,917 --> 01:30:46,292 बॉन ऍपेटिट. 1587 01:30:48,084 --> 01:30:49,417 येथे डिश. 1588 01:30:49,459 --> 01:30:51,084 नवीन वर्ष शुभ... 1589 01:30:51,126 --> 01:30:52,417 नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा... 1590 01:30:55,209 --> 01:30:56,501 छान, आनंद घ्या. 1591 01:30:56,542 --> 01:30:57,751 हे आश्चर्यकारक आहे. 1592 01:30:59,792 --> 01:31:01,542 गुरुजी, सगळे इथे आहेत. 1593 01:31:01,584 --> 01:31:02,751 तुला काही बोलायची गरज आहे का? 1594 01:31:02,792 --> 01:31:03,834 ठीक आहे. 1595 01:31:04,167 --> 01:31:05,376 मला काही बोलू दे. 1596 01:31:06,542 --> 01:31:07,584 नमस्कार शेजारी, 1597 01:31:08,251 --> 01:31:09,751 आत्तापर्यंत सात उघडले आहेत, 1598 01:31:10,584 --> 01:31:11,709 त्याला आधीच 30 वर्षे झाली आहेत. 1599 01:31:14,417 --> 01:31:15,417 30 वर्षे. 1600 01:31:16,792 --> 01:31:17,834 हे सोपे नाही. 1601 01:31:19,834 --> 01:31:21,626 तुमच्या पाठिंब्याबद्दल धन्यवाद, 1602 01:31:22,084 --> 01:31:23,584 एक म्हण आहे, 1603 01:31:24,042 --> 01:31:26,626 पृथ्वीवर काहीही कठीण नाही तृप्ती असण्यापेक्षा, 1604 01:31:27,126 --> 01:31:30,042 सेधानापेक्षा पृथ्वीवर काहीही चांगले नाही. 1605 01:31:30,501 --> 01:31:31,459 आम्ही, सात, 1606 01:31:31,959 --> 01:31:34,459 परवडणारे जेवण देण्याचा निर्धार केला आहे. 1607 01:31:35,292 --> 01:31:35,959 चिअर्स! 1608 01:31:36,001 --> 01:31:39,126 - छान... - चिअर्स! 1609 01:31:39,334 --> 01:31:42,626 चिअर्स... 1610 01:31:44,917 --> 01:31:45,917 तांदळाचा गोळा. 1611 01:31:47,001 --> 01:31:48,209 जा. 1612 01:31:55,459 --> 01:31:57,376 ठीक आहे... 1613 01:32:04,834 --> 01:32:06,917 आम्ही तुम्हा सर्वांना शुभेच्छा देतो 1614 01:32:06,917 --> 01:32:08,792 1615 01:32:08,959 --> 01:32:12,876 कोंबडा वर्षाच्या शुभेच्छा! 1616 01:32:17,501 --> 01:32:20,167 - नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा... - हे वर्ष तुमच्यासाठी मोठे भाग्य घेऊन येवो.